ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৫৪৩

আর তাঁর বাণী: তোমাদের জন্য তোমাদের দ্বীন, আর আমার জন্য আমার দ্বীন হলো প্রত্যেক কাফিরের প্রতি সম্বোধন, যদিও সে পরবর্তীতে ইসলাম গ্রহণ করে। সুতরাং ইসলামের পূর্বে তার দ্বীন তার জন্যই ছিল, আর মুমিনগণ তা থেকে মুক্ত (বিচ্ছিন্ন), যদিও আল্লাহ তাআলা তার তওবার মাধ্যমে তাকে ক্ষমা করে দেন। যেমন তিনি তাঁর নবীকে বলেছেন: অতঃপর যদি তারা তোমার অবাধ্যতা করে, তবে তুমি বলো: নিশ্চয় আমি মুক্ত তোমরা যা করো তা থেকে। কেননা তিনি (নবী) তাঁর সাহাবীদের পাপসমূহ থেকে মুক্ত, যদিও তারা তা থেকে তওবা করে।

আর এটি তাঁর এই বাণীর মতোই: আর যদি তারা তোমাকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করে, তবে তুমি বলো: আমার জন্য আমার আমল, আর তোমাদের জন্য তোমাদের আমল। তোমরা মুক্ত আমি যা করি তা থেকে, আর আমি মুক্ত তোমরা যা করো তা থেকে।

ইবনু আবী হাতিম বর্ণনা করেছেন: আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন আমার পিতা, তিনি বলেন, আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনু মূসা আল-জুরশী, তিনি বলেন, আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন আবূ খালাফ আব্দুল্লাহ ইবনু ঈসা, তিনি বলেন, আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন দাউদ ইবনু আবী হিন্দ, তিনি ইকরিমা থেকে, তিনি ইবনু আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন:

কুরাইশরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে আহ্বান করেছিল যে, তারা তাঁকে সম্পদ দেবে, ফলে তিনি তাদের মধ্যে সবচেয়ে ধনী ব্যক্তি হবেন, আর তিনি নারীদের মধ্য থেকে যাকে ইচ্ছা তাকে বিবাহ করাবেন, এবং তারা তাঁর পদাঙ্ক অনুসরণ করবে (অর্থাৎ, তাঁকে নেতা বানাবে)। তারা বলল: হে মুহাম্মাদ, এই সব আমাদের পক্ষ থেকে আপনার জন্য, আর আপনি আমাদের উপাস্যদের গালি দেওয়া থেকে বিরত থাকুন এবং তাদের মন্দভাবে উল্লেখ করবেন না। যদি আপনি তা না করেন, তবে আমরা আপনার সামনে একটি মাত্র প্রস্তাব পেশ করছি, যাতে আপনার ও আমাদের উভয়ের জন্য কল্যাণ রয়েছে।

তিনি বললেন: সেটি কী? তারা বলল: আপনি এক বছর আমাদের উপাস্য লাত ও উযযার ইবাদত করবেন, আর আমরা এক বছর আপনার ইলাহের ইবাদত করব। তিনি বললেন: আমি অপেক্ষা করি আমার রবের পক্ষ থেকে আমার কাছে কী আসে। অতঃপর তাঁর কাছে আল্লাহ তাআলার পক্ষ থেকে লাওহে মাহফূয থেকে ওহী এলো: বলো, হে কাফিরগণ... সূরার শেষ পর্যন্ত।

আর আল্লাহ তাঁর উপর নাযিল করলেন: বলো, হে মূর্খরা, তোমরা কি আমাকে আল্লাহ ছাড়া অন্য কারো ইবাদত করতে আদেশ করছো? আর অবশ্যই তোমার প্রতি এবং তোমার পূর্ববর্তীদের প্রতি ওহী করা হয়েছে যে, যদি তুমি শিরক করো, তবে তোমার আমল অবশ্যই নিষ্ফল হয়ে যাবে এবং তুমি অবশ্যই ক্ষতিগ্রস্তদের অন্তর্ভুক্ত হবে। বরং তুমি আল্লাহরই ইবাদত করো এবং কৃতজ্ঞদের অন্তর্ভুক্ত হও।