Majmu al-Fatawa
ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ১৫৪
খণ্ড ৩
মূল আরবি
وَيُحِبُّونَ أَهْلَ بَيْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ويتولونهم وَيَحْفَظُونَ فِيهِمْ وَصِيَّةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَيْثُ قَالَ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ: أُذَكِّرُكُمْ اللَّهَ فِي أَهْلِ بَيْتِي أُذَكِّرُكُمْ اللَّهَ فِي أَهْلِ بَيْتِي
وَقَالَ أَيْضًا لِلْعَبَّاسِ عَمِّهِ - وَقَدْ اشْتَكَى إلَيْهِ أَنَّ بَعْضَ قُرَيْشٍ يَجْفُو بَنِي هَاشِمٍ - فَقَالَ: وَاَلَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحِبُّوكُمْ لِلَّهِ وَلِقَرَابَتِي
وَقَالَ: إنَّ اللَّهَ اصْطَفَى بَنِي إسْمَاعِيلَ وَاصْطَفَى مِنْ بَنِي إسْمَاعِيلَ كِنَانَةَ وَاصْطَفَى مِنْ كِنَانَةَ قُرَيْشًا وَاصْطَفَى مِنْ قُرَيْشٍ بَنِي هَاشِمٍ وَاصْطَفَانِي مِنْ بَنِي هَاشِمٍ
.
وَيَتَوَلَّوْنَ أَزْوَاجَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ وَيُؤْمِنُونَ بِأَنَّهُنَّ أَزْوَاجُهُ فِي الْآخِرَةِ خُصُوصًا خَدِيجَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أُمُّ أَكْثَرِ أَوْلَادِهِ وَأَوَّلُ مَنْ آمَنَ بِهِ وَعَاضَدَهُ عَلَى أَمْرِهِ وَكَانَ لَهَا مِنْهُ الْمَنْزِلَةُ الْعَالِيَةُ وَالصِّدِّيقَةُ بِنْتُ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا الَّتِي قَالَ فِيهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ` فَضْلُ عَائِشَةَ عَلَى النِّسَاءِ كَفَضْلِ الثَّرِيدِ عَلَى سَائِرِ الطَّعَامِ
.
وَيَتَبَرَّءُونَ مِنْ طَرِيقَةِ الرَّوَافِضِ الَّذِينَ يُبْغِضُونَ الصَّحَابَةَ وَيَسُبُّونَهُمْ. وَمِنْ طَرِيقَةِ النَّوَاصِبِ الَّذِينَ يُؤْذُونَ أَهْلَ الْبَيْتِ بِقَوْلِ أَوْ عَمَلٍ وَيُمْسِكُونَ عَمَّا شَجَرَ بَيْنَ الصَّحَابَةِ.
বাংলা অনুবাদ
এবং তারা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের আহলে বাইতকে (পরিবারবর্গকে) ভালোবাসে এবং তাদের প্রতি আনুগত্য ও বন্ধুত্ব পোষণ করে। আর তারা তাদের ব্যাপারে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের ওসিয়ত (উপদেশ) সংরক্ষণ করে, যখন তিনি গাদীর খুম্মের দিনে বলেছিলেন: **"আমি তোমাদেরকে আমার আহলে বাইতের ব্যাপারে আল্লাহকে স্মরণ করিয়ে দিচ্ছি, আমি তোমাদেরকে আমার আহলে বাইতের ব্যাপারে আল্লাহকে স্মরণ করিয়ে দিচ্ছি।"**
এবং তিনি তাঁর চাচা আব্বাস (রাঃ)-কে বলেছিলেন—যখন তিনি তাঁর কাছে অভিযোগ করেছিলেন যে কুরাইশের কিছু লোক বনু হাশিমের প্রতি রূঢ় আচরণ করছে—তখন তিনি বললেন: **"যার হাতে আমার প্রাণ, তাঁর শপথ! তারা ততক্ষণ পর্যন্ত মুমিন হতে পারবে না, যতক্ষণ না তারা আল্লাহর জন্য এবং আমার আত্মীয়তার কারণে তোমাদেরকে ভালোবাসবে।"**
এবং তিনি বলেছেন: **"নিশ্চয় আল্লাহ বনু ইসমাঈলকে মনোনীত (ইসতিফা) করেছেন, এবং বনু ইসমাঈল থেকে কিনানাহকে মনোনীত করেছেন, এবং কিনানাহ থেকে কুরাইশকে মনোনীত করেছেন, এবং কুরাইশ থেকে বনু হাশিমকে মনোনীত করেছেন, আর বনু হাশিম থেকে আমাকে মনোনীত করেছেন।"**
এবং তারা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের স্ত্রীগণ, অর্থাৎ মুমিনদের মাতাগণের প্রতি আনুগত্য ও বন্ধুত্ব পোষণ করে এবং তারা বিশ্বাস করে যে তাঁরা আখেরাতেও তাঁর স্ত্রী থাকবেন। বিশেষত খাদীজা (রাদিয়াল্লাহু আনহা), যিনি তাঁর অধিকাংশ সন্তানের জননী, এবং যিনি সর্বপ্রথম তাঁর প্রতি ঈমান এনেছিলেন ও তাঁর কাজে তাঁকে সাহায্য করেছিলেন, আর তাঁর কাছে তাঁর উচ্চ মর্যাদা ছিল। এবং সিদ্দীকের কন্যা সিদ্দীকা (আয়েশা) (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা), যাঁর সম্পর্কে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: **"অন্যান্য নারীদের উপর আয়েশার শ্রেষ্ঠত্ব হলো যেমন অন্যান্য খাবারের উপর সারীদ (ثريد)-এর শ্রেষ্ঠত্ব।"**
এবং তারা রাওয়াফিযদের (শিয়াদের) পথ থেকে সম্পর্ক ছিন্ন করে, যারা সাহাবীদেরকে ঘৃণা করে এবং গালি দেয়। আর নাওয়াসিবদের পথ থেকেও (সম্পর্ক ছিন্ন করে), যারা কথা বা কাজের মাধ্যমে আহলে বাইতকে কষ্ট দেয়। এবং সাহাবীদের মধ্যে যে মতবিরোধ বা সংঘাত ঘটেছিল, সে বিষয়ে তারা নীরবতা অবলম্বন করে।
