Majmu al-Fatawa

ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৩৬৯

খণ্ড ৩

খণ্ড ৩

মূল আরবি

إنَّ الَّذِينَ فَرَّقُوا دِينَهُمْ وَكَانُوا شِيَعًا لَسْتَ مِنْهُمْ فِي شَيْءٍ وَقَالَ تَعَالَى: وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ تَفَرَّقُوا وَاخْتَلَفُوا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَهُمُ الْبَيِّنَاتُ وَمَا أُمِرُوا إلَّا لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ وَذَلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ وَقَالَ تَعَالَى: وَأَنَّ هَذَا صِرَاطِي مُسْتَقِيمًا فَاتَّبِعُوهُ وَلَا تَتَّبِعُوا السُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُمْ عَنْ سَبِيلِهِ وَقَالَ تَعَالَى فِي أُمِّ الْكِتَابِ: اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ .

وَقَدْ صَحَّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: الْيَهُودُ مَغْضُوبٌ عَلَيْهِمْ وَالنَّصَارَى ضَالُّونَ . فَأَمَرَ سُبْحَانَهُ فِي ` أُمِّ الْكِتَابِ ` الَّتِي لَمْ يَنْزِلْ فِي التَّوْرَاةِ وَلَا فِي الْإِنْجِيلِ وَلَا فِي الزَّبُورِ وَلَا فِي الْفُرْقَانِ مِثْلُهَا وَاَلَّتِي أُعْطِيَهَا نَبِيُّنَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ كَنْزٍ تَحْتَ الْعَرْشِ الَّتِي لَا تُجْزِئُ صَلَاةٌ إلَّا بِهَا: أَنْ نَسْأَلَهُ أَنْ يَهْدِيَنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ: كَالْيَهُودِ وَلَا الضَّالِّينَ كَالنَّصَارَى.

وَهَذَا ` الصِّرَاطُ الْمُسْتَقِيمُ ` هُوَ دِينُ الْإِسْلَامِ الْمَحْضُ وَهُوَ مَا فِي كِتَابِ اللَّهِ تَعَالَى وَهُوَ ` السُّنَّةُ وَالْجَمَاعَةُ ` فَإِنَّ السُّنَّةَ الْمَحْضَةَ هِيَ دِينُ الْإِسْلَامِ الْمَحْضِ فَإِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُوِيَ عَنْهُ مِنْ وُجُوهٍ مُتَعَدِّدَةٍ رَوَاهَا أَهْلُ السُّنَنِ وَالْمَسَانِيدِ كَالْإِمَامِ أَحْمَدَ وَأَبِي دَاوُد وَالتِّرْمِذِي وَغَيْرِهِمْ أَنَّهُ قَالَ: {سَتَفْتَرِقُ هَذِهِ

বাংলা অনুবাদ

নিশ্চয় যারা তাদের দ্বীনকে বিভক্ত করেছে এবং বিভিন্ন দলে (শিয়া’ন) বিভক্ত হয়েছে, তাদের কোনো কিছুর সাথেই আপনার কোনো সম্পর্ক নেই। আর আল্লাহ তাআলা বলেছেন: আর তোমরা তাদের মতো হয়ো না, যারা বিভক্ত হয়েছে এবং মতভেদ করেছে তাদের নিকট সুস্পষ্ট প্রমাণাদি আসার পর। অথচ তাদেরকে কেবল এই নির্দেশই দেওয়া হয়েছিল যে, তারা যেন আল্লাহর ইবাদত করে, তাঁরই জন্য দ্বীনকে একনিষ্ঠ (ইখলাস) করে, একনিষ্ঠভাবে (হুনাফা), সালাত কায়েম করে এবং যাকাত প্রদান করে। আর এটাই হলো সুপ্রতিষ্ঠিত দ্বীন (দ্বীনুল ক্বাইয়্যিমাহ)। আর আল্লাহ তাআলা বলেছেন: {আর নিশ্চয়ই এটি আমার সরল পথ (সিরাত্বে মুস্তাকীম), সুতরাং তোমরা এর অনুসরণ করো।

আর তোমরা অন্যান্য পথ অনুসরণ করো না, তাহলে তা তোমাদেরকে তাঁর পথ থেকে বিচ্ছিন্ন করে দেবে।} আর আল্লাহ তাআলা ‘উম্মুল কিতাব’ (গ্রন্থের মূল)-এ বলেছেন: আমাদেরকে সরল পথ (সিরাত্বে মুস্তাকীম) প্রদর্শন করুন। তাদের পথ, যাদেরকে আপনি নেয়ামত দিয়েছেন; তাদের পথ নয়, যারা ক্রোধভাজন (মাগদূব) এবং পথভ্রষ্ট (দ্বাল্লীন)।

আর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে সহীহভাবে বর্ণিত হয়েছে যে, তিনি বলেছেন: ইয়াহুদীরা হলো ক্রোধভাজন (মাগদূব আলাইহিম) এবং নাসারারা হলো পথভ্রষ্ট (দ্বাল্লূন)।

সুতরাং, সুবহানাহু ওয়া তাআলা ‘উম্মুল কিতাব’ (গ্রন্থের মূল)-এ নির্দেশ দিয়েছেন—যা তাওরাত, ইঞ্জিল, যাবুর কিংবা ফুরক্বান (কুরআন)-এ এর অনুরূপ কিছু নাযিল হয়নি, এবং যা আমাদের নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে আরশের নিচে অবস্থিত এক ভান্ডার থেকে প্রদান করা হয়েছে, আর যা ছাড়া কোনো সালাত যথেষ্ট (বৈধ) হয় না—যে আমরা যেন তাঁর কাছে প্রার্থনা করি তিনি যেন আমাদেরকে সরল পথ (সিরাত্বে মুস্তাকীম) প্রদর্শন করেন; তাদের পথ যাদেরকে তিনি নেয়ামত দিয়েছেন, তাদের পথ নয় যারা ক্রোধভাজন (মাগদূব আলাইহিম): যেমন ইয়াহুদীরা, আর না পথভ্রষ্টদের (দ্বাল্লীন) পথ: যেমন নাসারারা।

আর এই ‘সিরাত্বে মুস্তাকীম’ (সরল পথ) হলো খাঁটি ইসলাম ধর্ম (দ্বীনুল ইসলামিল মাহদ), আর এটিই হলো আল্লাহ তাআলার কিতাবে যা আছে, এবং এটিই হলো ‘সুন্নাহ ওয়াল জামাআহ’ (সুন্নাহ ও জামাআত)। কেননা খাঁটি সুন্নাহই হলো খাঁটি ইসলাম ধর্ম। কেননা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বহু সূত্রে বর্ণিত হয়েছে, যা আহলুস সুন্নাহ ও মাসানীদ সংকলনের সংকলকগণ বর্ণনা করেছেন, যেমন ইমাম আহমাদ, আবূ দাঊদ, তিরমিযী এবং অন্যান্যরা, যে তিনি বলেছেন: {অচিরেই এই উম্মত বিভক্ত হবে..."