Majmu al-Fatawa

ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ১২১

খণ্ড ৪

খণ্ড ৪

মূল আরবি

الصِّفَاتِ لِبَعْضِ الْمَلَائِكَةِ وَهُوَ بِالنِّسْبَةِ إلَى الْمَلَائِكَةِ وَصِفَاتِهِمْ وَأَقْدَارِهِمْ وَأَعْدَادِهِمْ فِي غَايَةِ الْقِلَّةِ أَقَلُّ مِمَّا يُؤْمِنُ بِهِ السَّامِرَةُ مِنْ الْأَنْبِيَاءِ بِالنِّسْبَةِ إلَى الْأَنْبِيَاءِ؛ إذْ هُمْ لَا يُؤْمِنُونَ بِنَبِيِّ بَعْدَ مُوسَى وَيُوشَعَ. كَيْفَ؟ وَهُمْ لَمْ يُثْبِتُوا لِلْمَلَائِكَةِ مِنْ الصِّفَةِ إلَّا مُجَرَّدُ مَا عَلِمُوهُ مِنْ نُفُوسِهِمْ مُجَرَّدَ الْعِلْمِ لِلْعُقُولِ وَالْحَرَكَةِ الْإِرَادِيَّةِ لِلنُّفُوسِ. وَمِنْ الْمَعْلُومِ أَنَّ الْمَلَائِكَةَ لَهُمْ مِنْ الْعُلُومِ وَالْأَحْوَالِ وَالْإِرَادَاتِ وَالْأَعْمَالِ مَا لَا يُحْصِيهِ إلَّا ذُو الْجَلَالِ وَوَصْفُهُمْ فِي الْقُرْآنِ بِالتَّسْبِيحِ وَالْعِبَادَةِ لِلَّهِ أَكْثَرُ مِنْ أَنْ يُذْكَرَ هُنَا كَمَا ذَكَرَ تَعَالَى فِي خِطَابِهِ لِلْمَلَائِكَةِ وَأَمْرِهِ لَهُمْ بِالسُّجُودِ لِآدَمَ.

وقَوْله تَعَالَى فَإِنِ اسْتَكْبَرُوا فَالَّذِينَ عِنْدَ رَبِّكَ يُسَبِّحُونَ لَهُ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَهُمْ لَا يَسْأَمُونَ وقَوْله تَعَالَى إنَّ الَّذِينَ عِنْدَ رَبِّكَ لَا يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِهِ وَيُسَبِّحُونَهُ وَلَهُ يَسْجُدُونَ وقَوْله تَعَالَى وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَنُ وَلَدًا سُبْحَانَهُ بَلْ عِبَادٌ مُكْرَمُونَ لَا يَسْبِقُونَهُ بِالْقَوْلِ وَهُمْ بِأَمْرِهِ يَعْمَلُونَ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يَشْفَعُونَ إلَّا لِمَنِ ارْتَضَى وَهُمْ مِنْ خَشْيَتِهِ مُشْفِقُونَ وَمَنْ يَقُلْ مِنْهُمْ إنِّي إلَهٌ مِنْ دُونِهِ فَذَلِكَ نَجْزِيهِ جَهَنَّمَ كَذَلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ وَقَوْلُهُ تَعَالَى: اللَّهُ يَصْطَفِي مِنَ الْمَلَائِكَةِ رُسُلًا وَمِنَ النَّاسِ وقَوْله تَعَالَى {الَّذِينَ يَحْمِلُونَ الْعَرْشَ وَمَنْ حَوْلَهُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَيُؤْمِنُونَ بِهِ

বাংলা অনুবাদ

ফেরেশতাদের কিছু গুণাবলী (সিফাত) সম্পর্কে। আর তা (এই জ্ঞান) ফেরেশতা, তাদের গুণাবলী (সিফাত), তাদের মর্যাদা (আকদার) এবং তাদের সংখ্যার (আদাদ) তুলনায় অত্যন্ত নগণ্য (গাইয়াতুল ক্বিল্লাহ)। নবীদের তুলনায় সেই নবীদের সংখ্যা থেকেও কম, যাদের প্রতি সামেরা (সামারিটানরা) ঈমান আনে; কারণ তারা মূসা (আ.) এবং ইউশা (আ.)-এর পরে কোনো নবীর প্রতি ঈমান আনে না। কীভাবে (তারা এমন দাবি করে)? অথচ তারা ফেরেশতাদের জন্য এমন গুণাবলী (সিফাত) সাব্যস্ত করেনি, যা তারা নিজেদের সত্তা থেকে জেনেছে—যেমন বুদ্ধি-বিবেকের জন্য নিছক জ্ঞান (মুজাররাদ আল-ইলম লিল-উকূল) এবং আত্মার জন্য ঐচ্ছিক গতি (আল-হারাকাত আল-ইরাদিয়্যাহ)।

আর এটা জানা কথা যে, ফেরেশতাদের এমন জ্ঞান (উলূম), অবস্থা (আহওয়াল), সংকল্প (ইরাদাত) এবং কর্ম (আমল) রয়েছে, যা মহিমান্বিত সত্তা (আল্লাহ) ছাড়া আর কেউ গণনা করতে পারে না। আর কুরআনে আল্লাহর জন্য তাদের তাসবীহ (পবিত্রতা ঘোষণা) এবং ইবাদতের যে বর্ণনা এসেছে, তা এখানে উল্লেখ করার চেয়ে অনেক বেশি। যেমন আল্লাহ তাআলা ফেরেশতাদের সাথে তাঁর কথোপকথনে এবং আদম (আ.)-কে সিজদা করার নির্দেশে উল্লেখ করেছেন।

আর তাঁর বাণী (আল্লাহ তাআলা বলেন): **যদি তারা অহংকার করে, তবে যারা আপনার রবের কাছে আছে, তারা রাত-দিন তাঁর পবিত্রতা ও মহিমা ঘোষণা করে এবং তারা ক্লান্ত হয় না।** [সূরা ফুসসিলাত, ৪১:৩৮]

আর তাঁর বাণী (আল্লাহ তাআলা বলেন): **নিশ্চয়ই যারা আপনার রবের কাছে আছে, তারা তাঁর ইবাদতে অহংকার করে না, তারা তাঁর পবিত্রতা ঘোষণা করে এবং তাঁকেই সিজদা করে।** [সূরা আরাফ, ৭:২০৬]

আর তাঁর বাণী (আল্লাহ তাআলা বলেন): **তারা বলে, দয়াময় আল্লাহ সন্তান গ্রহণ করেছেন। তিনি পবিত্র। বরং তারা সম্মানিত বান্দা। তারা তাঁর আগে কথা বলতে পারে না এবং তারা তাঁর আদেশ অনুসারেই কাজ করে। তাদের সামনে ও পেছনে যা কিছু আছে, তা তিনি জানেন। আর তারা শুধু তাদের জন্যই সুপারিশ করে, যাদের প্রতি তিনি সন্তুষ্ট। আর তারা তাঁর ভয়ে ভীত-সন্ত্রস্ত। তাদের মধ্যে যে বলবে, ‘আমি আল্লাহ ছাড়া অন্য কোনো ইলাহ’, তবে তাকে আমি জাহান্নামের শাস্তি দেব। এভাবেই আমি জালিমদের শাস্তি দিয়ে থাকি।** [সূরা আম্বিয়া, ২১:২৬-২৯]

আর তাঁর বাণী (আল্লাহ তাআলা বলেন): **আল্লাহ ফেরেশতাদের মধ্য থেকে রাসূল মনোনীত করেন এবং মানুষের মধ্য থেকেও।** [সূরা হাজ্জ, ২২:৭৫]

আর তাঁর বাণী (আল্লাহ তাআলা বলেন): **যারা আরশ (সিংহাসন) ধারণ করে আছে এবং যারা এর চারপাশে আছে, তারা তাদের রবের প্রশংসাসহ পবিত্রতা ঘোষণা করে এবং তাঁর প্রতি ঈমান রাখে।** [সূরা গাফির, ৪০:৭]