Majmu al-Fatawa

ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ১২২

খণ্ড ৪

খণ্ড ৪

মূল আরবি

وَيَسْتَغْفِرُونَ لِلَّذِينَ آمَنُوا} . وقَوْله تَعَالَى كُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ . وقَوْله تَعَالَى إذْ تَقُولُ لِلْمُؤْمِنِينَ أَلَنْ يَكْفِيَكُمْ أَنْ يُمِدَّكُمْ رَبُّكُمْ بِثَلَاثَةِ آلَافٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ مُنْزَلِينَ بَلَى إنْ تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا وَيَأْتُوكُمْ مِنْ فَوْرِهِمْ هَذَا يُمْدِدْكُمْ رَبُّكُمْ بِخَمْسَةِ آلَافٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ مُسَوِّمِينَ . وقَوْله تَعَالَى إذْ يُوحِي رَبُّكَ إلَى الْمَلَائِكَةِ أَنِّي مَعَكُمْ فَثَبِّتُوا الَّذِينَ آمَنُوا . وقَوْله تَعَالَى ثُمَّ أَنْزَلَ اللَّهُ سَكِينَتَهُ عَلَى رَسُولِهِ وَعَلَى الْمُؤْمِنِينَ وَأَنْزَلَ جُنُودًا لَمْ تَرَوْهَا .

وَقَالَ تَعَالَى: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إذْ جَاءَتْكُمْ جُنُودٌ فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا وَجُنُودًا لَمْ تَرَوْهَا وقَوْله تَعَالَى وَلَوْ تَرَى إذْ يَتَوَفَّى الَّذِينَ كَفَرُوا الْمَلَائِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَارَهُمْ وَذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ وقَوْله تَعَالَى الَّذِينَ تَتَوَفَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ طَيِّبِينَ يَقُولُونَ سَلَامٌ عَلَيْكُمُ وقَوْله تَعَالَى إنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلَائِكَةُ أَلَّا تَخَافُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ وَقَوْلُهُ: حَتَّى إذَا جَاءَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ تَوَفَّتْهُ رُسُلُنَا وَهُمْ لَا يُفَرِّطُونَ وقَوْله تَعَالَى قُلْ يَتَوَفَّاكُمْ مَلَكُ الْمَوْتِ الَّذِي وُكِّلَ بِكُمْ وقَوْله تَعَالَى فِي صُحُفٍ مُكَرَّمَةٍ مَرْفُوعَةٍ مُطَهَّرَةٍ بِأَيْدِي سَفَرَةٍ كِرَامٍ بَرَرَةٍ .

وقَوْله تَعَالَى وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ كِرَامًا كَاتِبِينَ يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ وقَوْله تَعَالَى أَمْ يَحْسَبُونَ أَنَّا لَا نَسْمَعُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَاهُمْ بَلَى وَرُسُلُنَا لَدَيْهِمْ يَكْتُبُونَ وقَوْله تَعَالَى مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ وقَوْله تَعَالَى وَالصَّافَّاتِ صَفًّا فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا فَالتَّالِيَاتِ ذِكْرًا وقَوْله تَعَالَى {فَاسْتَفْتِهِمْ أَلِرَبِّكَ

বাংলা অনুবাদ

আর তারা মুমিনদের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করে। আর তাঁর বাণী, মহান আল্লাহ বলেন: প্রত্যেকেই আল্লাহ্‌র প্রতি, তাঁর ফেরেশতাগণের প্রতি, তাঁর কিতাবসমূহের প্রতি এবং তাঁর রাসূলগণের প্রতি ঈমান এনেছে। আর তাঁর বাণী, মহান আল্লাহ বলেন: যখন আপনি মুমিনদেরকে বলছিলেন, ‘তোমাদের জন্য কি যথেষ্ট নয় যে, তোমাদের রব তিন হাজার ফেরেশতা নাযিল করে তোমাদের সাহায্য করবেন?’ হ্যাঁ, যদি তোমরা ধৈর্য ধারণ করো এবং তাকওয়া অবলম্বন করো, আর তারা দ্রুত তোমাদের উপর আক্রমণ করে, তবে তোমাদের রব পাঁচ হাজার চিহ্নিত ফেরেশতা দ্বারা তোমাদের সাহায্য করবেন। আর তাঁর বাণী, মহান আল্লাহ বলেন: যখন আপনার রব ফেরেশতাগণের প্রতি ওহী প্রেরণ করেন যে, ‘নিশ্চয় আমি তোমাদের সাথে আছি, সুতরাং তোমরা মুমিনদেরকে সুদৃঢ় রাখো’

আর তাঁর বাণী, মহান আল্লাহ বলেন: অতঃপর আল্লাহ তাঁর রাসূলের উপর এবং মুমিনদের উপর তাঁর প্রশান্তি (সাকীনাহ) নাযিল করলেন এবং এমন সৈন্যবাহিনী (জুনূদ) নাযিল করলেন যা তোমরা দেখতে পাওনি। আর মহান আল্লাহ বলেন: হে মুমিনগণ! তোমাদের উপর আল্লাহ্‌র অনুগ্রহ স্মরণ করো, যখন তোমাদের নিকট সৈন্যবাহিনী এসেছিল, তখন আমি তাদের উপর বাতাস এবং এমন সৈন্যবাহিনী প্রেরণ করেছিলাম যা তোমরা দেখতে পাওনি। আর তাঁর বাণী, মহান আল্লাহ বলেন: আর যদি তুমি দেখতে, যখন ফেরেশতাগণ কাফিরদের রূহ কবজ করে, তারা তাদের মুখমণ্ডল ও পৃষ্ঠদেশে আঘাত করে এবং বলে, ‘তোমরা দহন-যন্ত্রণা আস্বাদন করো’

আর তাঁর বাণী, মহান আল্লাহ বলেন: যাদেরকে ফেরেশতাগণ পবিত্র অবস্থায় মৃত্যু ঘটায়, তারা বলে, ‘তোমাদের উপর শান্তি বর্ষিত হোক’। আর তাঁর বাণী, মহান আল্লাহ বলেন: নিশ্চয় যারা বলে, ‘আমাদের রব আল্লাহ’, অতঃপর অবিচল থাকে, তাদের নিকট ফেরেশতাগণ অবতীর্ণ হয় (এবং বলে), ‘তোমরা ভয় করো না এবং দুঃখিত হয়ো না, আর সেই জান্নাতের সুসংবাদ গ্রহণ করো যার ওয়াদা তোমাদেরকে দেওয়া হয়েছিল’। আর তাঁর বাণী: অবশেষে যখন তোমাদের কারো মৃত্যু উপস্থিত হয়, তখন আমার প্রেরিত ফেরেশতাগণ তার রূহ কবজ করে নেয়, আর তারা কোনো ত্রুটি করে না। আর তাঁর বাণী, মহান আল্লাহ বলেন: বলুন, ‘তোমাদের জন্য নিয়োজিত মৃত্যুর ফেরেশতা তোমাদের রূহ কবজ করবেন’

আর তাঁর বাণী, মহান আল্লাহ বলেন: সম্মানিত সহীফাসমূহে যা উন্নত ও পবিত্র লেখকদের (সাফারাহ) হাতে যারা সম্মানিত, নেককার। আর তাঁর বাণী, মহান আল্লাহ বলেন: অথচ তোমাদের উপর অবশ্যই তত্ত্বাবধায়কগণ (হাফিযীন) নিযুক্ত আছে সম্মানিত লেখকবৃন্দ (কাতিবীন) তারা জানে তোমরা যা করো। আর তাঁর বাণী, মহান আল্লাহ বলেন: নাকি তারা মনে করে যে, আমি তাদের গোপন বিষয় ও তাদের কানাকানি শুনতে পাই না? হ্যাঁ, অবশ্যই পাই! আর আমার রাসূলগণ (ফেরেশতাগণ) তাদের নিকট থেকে লিপিবদ্ধ করে। আর তাঁর বাণী, মহান আল্লাহ বলেন: সে যে কথাই উচ্চারণ করে, তার নিকট একজন সদা-উপস্থিত পর্যবেক্ষক (রাকীব আতীদ) থাকে

আর তাঁর বাণী, মহান আল্লাহ বলেন: শপথ সেই ফেরেশতাগণের যারা সারিবদ্ধভাবে দাঁড়ানো অতঃপর যারা কঠোরভাবে ধমক দেয় অতঃপর যারা যিকির (বাণী) তিলাওয়াত করে। আর তাঁর বাণী, মহান আল্লাহ বলেন: সুতরাং আপনি তাদের নিকট ফতোয়া (বিধান) চান: আপনার রবের জন্য কি