Majmu al-Fatawa
ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ১২৩
খণ্ড ৪
মূল আরবি
الْبَنَاتُ وَلَهُمُ الْبَنُونَ} أَمْ خَلَقْنَا الْمَلَائِكَةَ إنَاثًا وَهُمْ شَاهِدُونَ
أَلَا إنَّهُمْ مِنْ إفْكِهِمْ لَيَقُولُونَ
وَلَدَ اللَّهُ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ
- إلَى قَوْله تَعَالَى - وَإِنَّا لَنَحْنُ الصَّافُّونَ
وَإِنَّا لَنَحْنُ الْمُسَبِّحُونَ
. وَفِي الصَّحِيحَيْنِ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: أَلَا تَصُفُّونَ كَمَا تَصُفُّ الْمَلَائِكَةُ عِنْدَ رَبِّهَا؟ قَالَ: يُتِمُّونَ الصَّفَّ الْأَوَّلَ وَيَتَرَاصُّونَ فِي الصَّفِّ
وَفِي الصَّحِيحَيْنِ عَنْ قتادة عَنْ أَنَسٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ صَعْصَعَةَ فِي حَدِيثِ الْمِعْرَاجِ {عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَمَّا ذَكَرَ صُعُودَهُ إلَى السَّمَاءِ السَّابِعَةِ - قَالَ: فَرُفِعَ لِي الْبَيْتُ الْمَعْمُورُ؛ فَسَأَلْت جِبْرِيلَ؟
فَقَالَ: هَذَا الْبَيْتُ الْمَعْمُورُ يُصَلِّي فِيهِ كُلَّ يَوْمٍ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ؛ إذَا خَرَجُوا لَمْ يَعُودُوا آخِرَ مَا عَلَيْهِمْ} . وَقَالَ الْبُخَارِيُّ: وَقَالَ هَمَّامٌ عَنْ قتادة عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: إذَا أَمَّنَ الْقَارِئُ فَأَمِّنُوا فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ تَأْمِينُهُ تَأْمِينَ الْمَلَائِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
وَفِي الرِّوَايَةِ الْأُخْرَى فِي الصَّحِيحَيْنِ إذَا قَالَ: آمِينَ فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ فِي السَّمَاءِ تَقُولُ: آمِينَ
.
وَفِي الصَّحِيحِ أَيْضًا عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إذَا قَالَ الْإِمَامُ: سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ؛ فَقُولُوا: اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَلَك الْحَمْدُ فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ قَوْلُهُ قَوْلَ الْمَلَائِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
وَفِي
বাংলা অনুবাদ
কন্যা সন্তান
এবং তাদের জন্য পুত্র সন্তান? নাকি আমরা ফেরেশতাদেরকে নারী হিসেবে সৃষ্টি করেছি, আর তারা ছিল প্রত্যক্ষদর্শী?
সাবধান! নিশ্চয়ই তারা তাদের মিথ্যাচারের কারণে বলে থাকে:
আল্লাহ সন্তান গ্রহণ করেছেন, আর নিশ্চয়ই তারা মিথ্যাবাদী
- আল্লাহ তাআলার এই বাণী পর্যন্ত - আর নিশ্চয়ই আমরাই সারিবদ্ধভাবে দণ্ডায়মান
আর নিশ্চয়ই আমরাই তাসবীহ পাঠকারী
।
আর সহীহাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এ জাবির ইবনু সামুরাহ (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বললেন: তোমরা কি সারিবদ্ধ হবে না, যেভাবে ফেরেশতারা তাদের রবের কাছে সারিবদ্ধ হয়? তিনি বললেন: তারা প্রথম কাতারটি পূর্ণ করে এবং কাতারের মধ্যে ঘন হয়ে দাঁড়ায় (কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে দাঁড়ায়)
।
আর সহীহাইন-এ কাতাদাহ থেকে, তিনি আনাস থেকে, তিনি মালিক ইবনু সা'সা'আহ থেকে মি'রাজের হাদীসে বর্ণনা করেন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে - যখন তিনি সপ্তম আকাশে আরোহণের কথা উল্লেখ করলেন - তিনি বললেন: তখন আমার জন্য বাইতুল মা'মুরকে উপরে উঠানো হলো; আমি জিবরীলকে জিজ্ঞাসা করলাম? তিনি বললেন: এটি হলো বাইতুল মা'মুর, যেখানে প্রতিদিন সত্তর হাজার ফেরেশতা সালাত আদায় করেন; যখন তারা বের হয়ে যান, তখন তাদের জন্য আর ফিরে আসার সুযোগ থাকে না (অর্থাৎ তাদের পালা শেষ হয়ে যায়)
।
আর বুখারী বলেছেন: এবং হাম্মাম বলেছেন কাতাদাহ থেকে, তিনি আল-হাসান থেকে, তিনি আবূ হুরায়রাহ (রাঃ) থেকে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে, নিশ্চয়ই তিনি বলেছেন: যখন ক্বারী (ইমাম) 'আমীন' বলেন, তখন তোমরাও 'আমীন' বলো। কারণ যার 'আমীন' বলা ফেরেশতাদের 'আমীন' বলার সাথে মিলে যায়, তার পূর্বের সকল গুনাহ ক্ষমা করে দেওয়া হয়
। আর সহীহাইন-এর অন্য বর্ণনায় আছে: যখন সে (ইমাম) 'আমীন' বলে, তখন আসমানে ফেরেশতারাও 'আমীন' বলেন
।
আর সহীহ-তে আবূ সালিহ থেকে, তিনি আবূ হুরায়রাহ (রাঃ) থেকে আরও বর্ণিত আছে যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: যখন ইমাম 'সামি'আল্লাহু লিমান হামিদাহ' বলেন, তখন তোমরা বলো: 'আল্লাহুম্মা রাব্বানা ওয়া লাকাল হামদ'। কারণ যার কথা ফেরেশতাদের কথার সাথে মিলে যায়, তার পূর্বের সকল গুনাহ ক্ষমা করে দেওয়া হয়
। আর... [অসমাপ্ত]
