Majmu al-Fatawa
ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৪৯১
খণ্ড ৪
মূল আরবি
سُئِلَ - رَحِمَهُ اللَّهُ -:
هَلْ يَصِحُّ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ: أَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَاتَلَ الْجِنَّ فِي الْبِئْرِ؟ وَمَدَّ يَدَهُ يَوْمَ خَيْبَرَ فَعَبَرَ الْعَسْكَرُ عَلَيْهَا وَأَنَّهُ حَمَلَ فِي الْأَحْزَابِ فَافْتَرَقَتْ قُدَّامَهُ سَبْعَ عَشْرَةَ فِرْقَةً وَخَلْفَ كُلِّ فِرْقَةٍ رَجُلٌ يَضْرِبُ بِالسَّيْفِ يَقُولُ أَنَا عَلِيٌّ وَأَنَّهُ كَانَ لَهُ سَيْفٌ يُقَالُ لَهُ ذُو الْفَقَارِ وَكَانَ يَمْتَدُّ وَيَقْصُرُ وَأَنَّهُ ضَرَبَ بِهِ مَرْحَبًا وَكَانَ عَلَى رَأْسِهِ جُرْنٌ مِنْ رُخَامٍ فَقُصِمَ لَهُ وَلِفَرَسِهِ بِضَرْبَةٍ وَاحِدَةٍ وَنَزَلَتْ الضَّرْبَةُ فِي الْأَرْضِ وَمُنَادٍ يُنَادِي فِي الْهَوَاءِ: لَا سَيْفَ إلَّا ذُو الْفَقَارِ وَلَا فَتًى إلَّا عَلِيٌّ وَأَنَّهُ رَمَى فِي الْمَنْجَنِيقِ إلَى حِصْنِ الْغُرَابِ وَأَنَّهُ بُعِثَ إلَى كُلِّ نَبِيٍّ سِرًّا وَبُعِثَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَهْرًا وَأَنَّهُ كَانَ يَحْمِلُ فِي خَمْسِينَ أَلْفًا وَفِي عِشْرِينَ أَلْفًا وَفِي ثَلَاثِينَ أَلْفًا وَحْدَهُ وَأَنَّهُ لَمَّا بَرَزَ إلَيْهِ مَرْحَبٌ مِنْ خَيْبَرَ ضَرَبَهُ ضَرْبَةً وَاحِدَةً فَقَدَّهُ طُولًا وَقَدَّ الْفَرَسَ عَرْضًا وَنَزَلَ السَّيْفُ فِي الْأَرْضِ ذِرَاعَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً وَأَنَّهُ مَسَكَ حَلْقَةَ بَابِ خَيْبَرَ وَهَزَّهَا فَاهْتَزَّتْ الْمَدِينَةُ وَوَقَعَ مِنْ عَلَى السُّورِ شُرُفَاتٌ فَهَلْ صَحَّ مِنْ ذَلِكَ شَيْءٌ
فَأَجَابَ:
الْحَمْدُ لِلَّهِ، هَذِهِ الْأُمُورُ الْمَذْكُورَةُ كَذِبٌ مُخْتَلَقٌ بِاتِّفَاقِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَالْإِيمَانِ
বাংলা অনুবাদ
তাঁকে জিজ্ঞেস করা হয়েছিল – আল্লাহ তাঁর প্রতি রহম করুন –:
জ্ঞানীদের (আহলুল ইলম) নিকট কি এটি সহীহ (প্রমাণিত) যে, আলী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) একটি কূপে জিনদের সাথে যুদ্ধ করেছিলেন? এবং খায়বারের দিনে তিনি তাঁর হাত প্রসারিত করেছিলেন, আর সেনাবাহিনী তার উপর দিয়ে পার হয়ে গিয়েছিল? এবং তিনি আহযাবের (খন্দকের) যুদ্ধে আক্রমণ করেছিলেন, ফলে তাঁর সামনে সতেরোটি দল বিভক্ত হয়ে গিয়েছিল, আর প্রতিটি দলের পিছনে একজন লোক তরবারি দ্বারা আঘাত করছিল এবং বলছিল, ‘আমি আলী’? এবং তাঁর একটি তরবারি ছিল যার নাম ছিল যুল-ফাকার, আর সেটি লম্বা হতো ও ছোট হতো? এবং তিনি তা দ্বারা মারহাবকে আঘাত করেছিলেন, যার মাথায় মার্বেলের একটি পাত্র ছিল, ফলে এক আঘাতে তাকে এবং তার ঘোড়াকে দ্বিখণ্ডিত করে দেওয়া হয়েছিল, আর আঘাতটি মাটিতে নেমে গিয়েছিল?
এবং শূন্যে একজন ঘোষণাকারী ঘোষণা করছিল: ‘যুল-ফাকার ব্যতীত কোনো তরবারি নেই, আর আলী ব্যতীত কোনো বীরপুরুষ নেই’ (لَا سَيْفَ إلَّا ذُو الْفَقَارِ وَلَا فَتًى إلَّا عَلِيٌّ)? এবং তাঁকে মানজানিক (ক্যাটাপুল্ট) দ্বারা ‘হিসনুল গুরাব’ (আল-গুরাব দুর্গ)-এর দিকে নিক্ষেপ করা হয়েছিল? এবং তাঁকে প্রত্যেক নবীর নিকট গোপনে প্রেরণ করা হয়েছিল, আর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে প্রকাশ্যে প্রেরণ করা হয়েছিল? এবং তিনি একাই পঞ্চাশ হাজার, বিশ হাজার এবং ত্রিশ হাজার (সৈন্যের) বিরুদ্ধে আক্রমণ করতেন? এবং যখন খায়বার থেকে মারহাব তাঁর সামনে এসেছিল, তখন তিনি তাকে এক আঘাতে লম্বালম্বিভাবে দ্বিখণ্ডিত করেছিলেন এবং ঘোড়াটিকে আড়াআড়িভাবে দ্বিখণ্ডিত করেছিলেন, আর তরবারিটি মাটিতে দুই বা তিন হাত পরিমাণ নিচে নেমে গিয়েছিল?
এবং তিনি খায়বারের দরজার কড়া ধরে ঝাঁকুনি দিয়েছিলেন, ফলে পুরো শহর কেঁপে উঠেছিল এবং প্রাচীরের উপর থেকে চূড়াগুলো (শুরুফাত) খসে পড়েছিল? এর মধ্যে কি কোনো কিছুই সহীহ (প্রমাণিত)?
তিনি উত্তর দিলেন:
আলহামদুলিল্লাহ (সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য)। এই উল্লিখিত বিষয়গুলো আহলুল ইলম ওয়াল ঈমান (জ্ঞান ও ঈমানের অধিকারী ব্যক্তিবর্গ)-এর ঐকমত্যে (ইত্তিফাক) মনগড়া মিথ্যা (কাযিবুন মুখতালাক)।
