Majmu al-Fatawa

ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৩৭০

খণ্ড ৫

খণ্ড ৫

মূল আরবি

مِنْهَا: أَنَّ الْمَلَائِكَةَ لَا تَزَالُ تَنْزِلُ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ إلَى الْأَرْضِ كَمَا قَالَ تَعَالَى: يُنَزِّلُ الْمَلَائِكَةَ بِالرُّوحِ مِنْ أَمْرِهِ عَلَى مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَقَالَ تَعَالَى: وَمَا نَتَنَزَّلُ إلَّا بِأَمْرِ رَبِّكَ . وَفِي ` الصَّحِيحَيْنِ ` عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: {يَتَعَاقَبُونَ فِيكُمْ مَلَائِكَةٌ بِاللَّيْلِ وَمَلَائِكَةٌ بِالنَّهَارِ وَيَجْتَمِعُونَ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ وَصَلَاةِ الْعَصْرِ ثُمَّ يَعْرُجُ إلَيْهِ الَّذِينَ بَاتُوا فِيكُمْ فَيَسْأَلُهُمْ رَبُّهُمْ وَهُوَ أَعْلَمُ بِهِمْ: كَيْفَ تَرَكْتُمْ عِبَادِي؟

فَيَقُولُونَ: أَتَيْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ وَتَرَكْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ} . وَكَذَلِكَ ثَبَتَ فِي الصَّحِيحِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: {إنَّ لِلَّهِ مَلَائِكَةً سَيَّاحِينَ فُضُلًا يَتَتَبَّعُونَ مَجَالِسَ الذِّكْرِ. فَإِذَا مَرُّوا عَلَى قَوْمٍ يَذْكُرُونَ اللَّهَ تَعَالَى يُنَادُونَ: هَلُمُّوا إلَى حَاجَتِكُمْ فَيَحُفُّونَهُمْ بِأَجْنِحَتِهِمْ إلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا. قَالَ فَيَسْأَلُهُمْ رَبُّهُمْ - وَهُوَ أَعْلَمُ بِهِمْ -: مَا يَقُولُ عِبَادِي؟

قَالَ فَيَقُولُونَ: يُسَبِّحُونَك وَيُكَبِّرُونَك وَيَحْمَدُونَك وَيُمَجِّدُونَك} . وَفِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمِ: {إنَّ لِلَّهِ مَلَائِكَةً سَيَّارَةً فُضُلًا عَنْ كُتَّابِ النَّاسِ يَتَّبِعُونَ مَجَالِسَ الذِّكْرِ فَإِذَا وَجَدُوا مَجْلِسًا فِيهِ ذِكْرٌ؛ قَعَدُوا مَعَهُمْ وَحَفَّ بَعْضُهُمْ بَعْضًا حَتَّى يَمْلَئُوا مَا بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ سَمَاءِ الدُّنْيَا فَإِذَا تَفَرَّقُوا عَرَجُوا أَوْ صَعِدُوا إلَى السَّمَاءِ. قَالَ: فَيَسْأَلُهُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ - وَهُوَ أَعْلَمُ بِهِمْ -: مِنْ أَيْنَ جِئْتُمْ؟ فَيَقُولُونَ: جِئْنَا

বাংলা অনুবাদ

এর মধ্যে একটি হলো: ফেরেশতারা দিন ও রাতে সর্বদা জমিনের দিকে অবতরণ করতে থাকেন। যেমন আল্লাহ তাআলা বলেছেন: তিনি তাঁর বান্দাদের মধ্যে যার প্রতি ইচ্ছা স্বীয় নির্দেশে রূহ (ওহী) সহ ফেরেশতাদেরকে নাযিল করেন। আর আল্লাহ তাআলা বলেছেন: আর আমরা আপনার রবের নির্দেশ ছাড়া অবতরণ করি না

আর ‘আস-সহীহাইন’ (বুখারী ও মুসলিম)-এ আবূ হুরায়রা ও আবূ সাঈদ (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সূত্রে বর্ণিত আছে যে, তিনি বলেছেন: তোমাদের মাঝে পালাক্রমে ফেরেশতারা আসেন—রাতে একদল ফেরেশতা এবং দিনে একদল ফেরেশতা। আর তারা ফজর ও আসরের সালাতে একত্রিত হন। অতঃপর তোমাদের মাঝে যারা রাত্রি যাপন করেছিল, তারা তাঁর (আল্লাহর) দিকে আরোহণ করেন। তখন তাদের রব তাদেরকে জিজ্ঞেস করেন—অথচ তিনি তাদের সম্পর্কে অধিক অবগত—‘তোমরা আমার বান্দাদেরকে কোন অবস্থায় রেখে এসেছ?’ তখন তারা বলেন: ‘আমরা যখন তাদের কাছে গিয়েছিলাম, তখন তারা সালাত আদায় করছিল এবং যখন তাদের ছেড়ে এসেছি, তখনও তারা সালাত আদায় করছিল।’

অনুরূপভাবে সহীহ (হাদীস)-এ আবূ হুরায়রা (রাঃ) থেকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সূত্রে প্রমাণিত আছে যে, তিনি বলেছেন: নিশ্চয় আল্লাহর এমন কিছু ভ্রমণকারী (সায়্যাহিন) অতিরিক্ত ফেরেশতা আছেন, যারা যিকিরের মজলিসসমূহ খুঁজে বেড়ান। যখন তারা এমন কোনো কওমের পাশ দিয়ে যান যারা আল্লাহ তাআলার যিকির করছে, তখন তারা আহ্বান করেন: ‘তোমাদের প্রয়োজনের দিকে এসো!’ অতঃপর তারা তাদের ডানা দিয়ে তাদেরকে দুনিয়ার আসমান পর্যন্ত ঘিরে ফেলেন। তিনি (নবী সাঃ) বলেন: তখন তাদের রব তাদেরকে জিজ্ঞেস করেন—অথচ তিনি তাদের সম্পর্কে অধিক অবগত—‘আমার বান্দারা কী বলছে?’ তিনি (নবী সাঃ) বলেন: তখন তারা বলেন: ‘তারা আপনার তাসবীহ পাঠ করছে, আপনার তাকবীর বলছে, আপনার প্রশংসা করছে এবং আপনার মহিমা ঘোষণা করছে।’

আর মুসলিমের এক বর্ণনায় আছে: {নিশ্চয় আল্লাহর কিছু ভ্রমণকারী (সায়্যারা) অতিরিক্ত ফেরেশতা আছেন, যারা মানুষের আমল লেখক ফেরেশতাদের থেকে ভিন্ন। তারা যিকিরের মজলিসসমূহ অনুসরণ করেন। যখন তারা এমন কোনো মজলিস পান যেখানে যিকির হচ্ছে; তারা তাদের সাথে বসে পড়েন এবং তাদের একে অপরকে ঘিরে ফেলেন, এমনকি তারা তাদের এবং দুনিয়ার আসমানের মধ্যবর্তী স্থান পূর্ণ করে ফেলেন। অতঃপর যখন তারা (মানুষেরা) বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়, তখন তারা (ফেরেশতারা) আসমানের দিকে আরোহণ করেন বা উঠে যান। তিনি (নবী সাঃ) বলেন: তখন আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা তাদেরকে জিজ্ঞেস করেন—অথচ তিনি তাদের সম্পর্কে অধিক অবগত—‘তোমরা কোথা থেকে এসেছ?’ তখন তারা বলেন: ‘আমরা এসেছি..."