ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ২৩৬

وَفِي صَحِيحِ مُسْلِمٍ فِي حَدِيثِ تَعْلِيمِ الصَّلَاةِ

সহীহ মুসলিম-এ সালাত (নামাজ) শিক্ষার হাদীসে এসেছে:

` وَإِذَا قَالَ الْإِمَامُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا: اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَلَك الْحَمْدُ؛ يَسْمَعُ اللَّهُ لَكُمْ فَإِنَّ اللَّهَ قَالَ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ `

` যখন ইমাম ‘সামিআল্লাহু লিমান হামিদাহ’ (আল্লাহ তার প্রশংসা শ্রবণ করেন যিনি তার প্রশংসা করেন) বলেন, তখন তোমরা বলো: ‘আল্লাহুম্মা রাব্বানা ওয়া লাকাল হামদ’ (হে আল্লাহ, আমাদের রব, আর সমস্ত প্রশংসা আপনারই জন্য); আল্লাহ তোমাদের কথা শুনবেন/কবুল করবেন। কেননা আল্লাহ তাঁর নবীর যবানে বলেছেন: ‘সামিআল্লাহু লিমান হামিদাহ’ `

فَقَوْلُهُ: سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ؛ لِأَنَّ الْجَزَاءَ بَعْدَ الشَّرْطِ

সুতরাং, তাঁর (আল্লাহর) বাণী: ‘সামিআল্লাহু লিমান হামিদাহ’ (এর কারণ), কারণ প্রতিদান (আল-জাযা) শর্তের (আশ-শর্ত) পরে আসে।

فَقَوْلُهُ ` يَسْمَعُ اللَّهُ لَكُمْ ` مَجْزُومٌ حُرِّكَ لِالْتِقَاءِ السَّاكِنَيْنِ

আর তাঁর বাণী ` يَسْمَعُ اللَّهُ لَكُمْ ` (ইয়াসমা’উল্লাহু লাকুম) হলো মাজযূম (জযমযুক্ত), যা দুটি সাকিন একত্রিত হওয়ার (ইলতিক্বা’উস সাকিনাইন) কারণে হরকতযুক্ত (স্বরচিহ্নিত) হয়েছে।

وَهَذَا يَقْتَضِي أَنَّهُ يَسْمَعُ بَعْدَ أَنْ تَحْمَدُوا.

আর এটি প্রমাণ করে যে, তোমরা প্রশংসা করার পরেই তিনি (আল্লাহ) শ্রবণ করেন/কবুল করেন।