Majmu al-Fatawa

ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৫৯৬

খণ্ড ৬

খণ্ড ৬

মূল আরবি

وَالْأَرْضُ يُحِيطُ الْمَاءُ بِأَكْثَرِهَا وَالْهَوَاءُ يُحِيطُ بِالْمَاءِ وَالْأَرْضِ وَاَللَّهُ تَعَالَى بَسَطَ الْأَرْضَ لِلْأَنَامِ وَأَرْسَاهَا بِالْجِبَالِ؛ لِئَلَّا تَمِيدَ كَمَا تُرْسَى السَّفِينَةُ بِالْأَجْسَامِ الثَّقِيلَةِ إذَا كَثُرَتْ أَمْوَاجُ الْبَحْرِ وَإِلَّا مَادَتْ وَاَللَّهُ تَعَالَى يُمْسِكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ أَنْ تَزُولَا وَلَئِنْ زَالَتَا إنْ أَمْسَكَهُمَا مِنْ أَحَدٍ مِنْ بَعْدِهِ إنَّهُ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًا . وَالْمَخْلُوقَاتُ الْعُلْوِيَّةُ وَالسُّفْلِيَّةُ يُمْسِكُهَا اللَّهُ بِقُدْرَتِهِ سُبْحَانَهُ وَمَا جُعِلَ فِيهَا مِنْ الطَّبَائِعِ وَالْقُوَى فَهُوَ كَائِنٌ بِقُدْرَتِهِ وَمَشِيئَتِهِ سُبْحَانَهُ.

বাংলা অনুবাদ

আর পৃথিবীর অধিকাংশকে পানি পরিবেষ্টন করে আছে, এবং বায়ু পানি ও পৃথিবী উভয়কে পরিবেষ্টন করে আছে। আর আল্লাহ তাআলা মানবজাতির (বা সৃষ্টির) জন্য পৃথিবীকে বিস্তৃত করেছেন এবং পর্বতমালা দ্বারা এটিকে দৃঢ়ভাবে স্থাপন করেছেন; যাতে এটি দোল না খায় (বা বিচলিত না হয়)। যেমনভাবে সমুদ্রের ঢেউ যখন বেশি হয়, তখন ভারী বস্তুসমূহ দ্বারা জাহাজকে নোঙর করা হয় (বা দৃঢ় করা হয়), অন্যথায় তা দোল খেত।

আর আল্লাহ তাআলা [বলেন]: নিশ্চয়ই আল্লাহ আকাশমণ্ডলী ও পৃথিবীকে ধরে রাখেন, যাতে তারা স্থানচ্যুত না হয়। আর যদি তারা স্থানচ্যুত হয়, তবে তিনি ছাড়া আর কেউ সেগুলোকে ধরে রাখতে পারবে না। নিশ্চয়ই তিনি অতি সহনশীল, ক্ষমাশীল। [সূরা ফাতির ৩৫:৪১]।

আর ঊর্ধ্বস্থ ও নিম্নস্থ সৃষ্টিসমূহকে আল্লাহ তাঁর কুদরত (ক্ষমতা) দ্বারা ধরে রাখেন, তিনি পবিত্র। আর সেগুলোর মধ্যে যে স্বভাব (প্রকৃতি) ও শক্তিসমূহ স্থাপন করা হয়েছে, তাও তাঁর কুদরত ও তাঁর মাশীআহ (ইচ্ছা) দ্বারাই বিদ্যমান, তিনি পবিত্র।