ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ২৬৮

সেগুলোর প্রতি আমরা ঈমান রাখি। আর পাঁচটি বিষয় হলো যা আমরা জাহিলিয়্যাতের যুগেও চরিত্র হিসেবে গ্রহণ করেছিলাম এবং ইসলামের মধ্যেও আমরা সেগুলোর ওপর আছি, যদি না আপনি সেগুলোর কোনো কিছু অপছন্দ করেন। তিনি বললেন: তাহলে সেই পাঁচটি বিষয় কী, যা আমার রাসূলগণ তোমাদেরকে আমল করতে আদেশ করেছেন? তারা বলল: আমরা সাক্ষ্য দেব যে, আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই এবং মুহাম্মাদ আল্লাহর রাসূল; আমরা সালাত কায়েম করব, যাকাত প্রদান করব, রমাদানের সাওম পালন করব এবং বাইতুল্লাহর হজ করব। তিনি বললেন: আর সেই পাঁচটি বিষয় কী, যা তোমাদেরকে ঈমান আনতে আদেশ করা হয়েছে?

তারা বলল: আমাদেরকে আদেশ করা হয়েছে যেন আমরা আল্লাহ, তাঁর ফেরেশতাগণ, তাঁর কিতাবসমূহ, তাঁর রাসূলগণ এবং মৃত্যুর পরের পুনরুত্থানের (আল-বা'স বা'দাল মাওত) প্রতি ঈমান আনি। তিনি বললেন: আর সেই পাঁচটি বিষয় কী, যা তোমরা জাহিলিয়্যাতে চরিত্র হিসেবে গ্রহণ করেছিলে এবং ইসলামের মধ্যেও সেগুলোর ওপর দৃঢ় ছিলে? তারা বলল: বিপদের সময় ধৈর্য (সবর), স্বাচ্ছন্দ্যের সময় কৃতজ্ঞতা (শুকর), তিক্ত তাকদীরের (কাদা) প্রতি সন্তুষ্টি (রিদা), সাক্ষাতের স্থানসমূহে সত্যবাদিতা (সিদক) এবং শত্রুদের দুর্দশায় আনন্দ প্রকাশ (শামাতাহ) পরিহার করা। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: তোমরা জ্ঞানী, প্রজ্ঞাবান!

তোমাদের সত্যবাদিতার কারণে তোমরা প্রায় নবী হয়ে গিয়েছিলে। অতঃপর তিনি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: আমি তোমাদের জন্য আরও পাঁচটি বিষয় যোগ করছি, ফলে তোমাদের জন্য বিশটি গুণ পূর্ণ হবে: যদি তোমরা যা বলছ তা-ই হও, তাহলে যা তোমরা খাবে না তা জমা করো না, যা তোমরা বসবাস করবে না তা নির্মাণ করো না, আর এমন কোনো বিষয়ে প্রতিযোগিতা করো না যা থেকে তোমরা আগামীকালই বিদায় নেবে এবং যা থেকে তোমরা স্থানান্তরিত হবে। আর তোমরা সেই আল্লাহকে ভয় করো, যাঁর দিকে তোমরা প্রত্যাবর্তিত হবে এবং যাঁর কাছে তোমাদেরকে পেশ করা হবে। আর তোমরা সেই বিষয়ে আগ্রহ প্রকাশ করো, যার দিকে তোমরা এগিয়ে যাবে এবং যার মধ্যে তোমরা চিরস্থায়ী হবে।}

সুতরাং, তারা সেই পাঁচটি বিষয়ের মধ্যে পার্থক্য করেছেন যা দ্বারা আমল করা হয় এবং সেগুলোকে ইসলাম হিসেবে গণ্য করেছেন; আর সেই পাঁচটি বিষয়ের মধ্যে পার্থক্য করেছেন যা দ্বারা ঈমান আনা হয় এবং সেগুলোকে ঈমান হিসেবে গণ্য করেছেন; আর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণিত সকল মা'সূর (প্রমাণিত) হাদীসই এই ধরনের বিষয়ের প্রতি ইঙ্গিত করে। আর সেই হাদীসে, যা আহমাদ (ইমাম আহমাদ) আইয়ুবের সূত্রে আবূ কিলাবাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, {শামের অধিবাসী এক ব্যক্তি তার পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাকে বলেছিলেন: ইসলাম গ্রহণ করো, নিরাপদ থাকবে। সে বলল: