Majmu al-Fatawa
ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৩৮২
খণ্ড ৭
মূল আরবি
جَهَنَّمَ مِنْكَ وَمِمَّنْ تَبِعَكَ مِنْهُمْ أَجْمَعِينَ} وَقَالَ: وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِنْ رَبِّكَ لَكَانَ لِزَامًا وَأَجَلٌ مُسَمًّى
وَقَالَ تَعَالَى: وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا الْمُرْسَلِينَ
إنَّهُمْ لَهُمُ الْمَنْصُورُونَ
وَإِنَّ جُنْدَنَا لَهُمُ الْغَالِبُونَ
. وَقَالَ تَعَالَى: وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ فَاخْتُلِفَ فِيهِ وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِنْ رَبِّكَ لَقُضِيَ بَيْنَهُمْ
وَهُوَ سُبْحَانَهُ كَتَبَ مَا يُقَدِّرُهُ فِيمَا يَكْتُبُهُ فِيهِ كَمَا قَالَ: أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إنَّ ذَلِكَ فِي كِتَابٍ إنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ
قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: إنَّ اللَّهَ خَلَقَ الْخَلْقَ وَعَلِمَ مَا هُمْ عَامِلُونَ ثُمَّ قَالَ لِعِلْمِهِ: كُنْ كِتَابًا؛ فَكَانَ كِتَابًا ثُمَّ أَنْزَلَ تَصْدِيقَ ذَلِكَ فِي قَوْلِهِ أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إنَّ ذَلِكَ فِي كِتَابٍ إنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ
وَقَالَ تَعَالَى: مَا أَصَابَ مِنْ مُصِيبَةٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي أَنْفُسِكُمْ إلَّا فِي كِتَابٍ مِنْ قَبْلِ أَنْ نَبْرَأَهَا إنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ
وَقَالَ: وَلَقَدْ كَتَبْنَا فِي الزَّبُورِ مِنْ بَعْدِ الذِّكْرِ أَنَّ الْأَرْضَ يَرِثُهَا عِبَادِيَ الصَّالِحُونَ
وَقَالَ: يَمْحُوا اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ وَعِنْدَهُ أُمُّ الْكِتَابِ
وَقَالَ لِلْمَلَائِكَةِ: إنِّي جَاعِلٌ فِي الْأَرْضِ خَلِيفَةً قَالُوا أَتَجْعَلُ فِيهَا مَنْ يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ الدِّمَاءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَ قَالَ إنِّي أَعْلَمُ مَا لَا تَعْلَمُونَ
فَالْمَلَائِكَةُ قَدْ عَلِمَتْ مَا يَفْعَلُ بَنُو آدَمَ مِنْ الْفَسَادِ وَسَفْكِ الدِّمَاءِ فَكَيْفَ لَا يَعْلَمُهُ اللَّهُ سَوَاءٌ عَلِمُوهُ بِإِعْلَامِ اللَّهِ - فَيَكُونُ هُوَ أَعْلَمَ بِمَا عَلَّمَهُمْ إيَّاهُ كَمَا قَالَهُ أَكْثَرُ الْمُفَسِّرِينَ: - أَوْ قَالُوهُ بِالْقِيَاسِ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَهُمْ كَمَا قَالَهُ: طَائِفَةٌ مِنْهُمْ أَوْ بِغَيْرِ ذَلِكَ وَاَللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا سَيَكُونُ مِنْ مَخْلُوقَاتِهِ الَّذِينَ لَا عِلْمَ لَهُمْ إلَّا مَا عَلَّمَهُمْ وَمَا أَوْحَاهُ إلَى أَنْبِيَائِهِ وَغَيْرِهِمْ مِمَّا سَيَكُونُ هُوَ أَعْلَمَ بِهِ مِنْهُمْ فَإِنَّهُمْ لَا يُحِيطُونَ بِشَيْءِ مِنْ عِلْمِهِ إلَّا بِمَا شَاءَ.
বাংলা অনুবাদ
তোমাদের মধ্যে যারা তোমার অনুসরণ করবে, তাদের সকলের দ্বারা আমি অবশ্যই জাহান্নাম পূর্ণ করব।} আর তিনি বলেছেন: আর যদি আপনার রবের পক্ষ থেকে পূর্বনির্ধারিত কোনো কথা (কালিমা) না থাকত, তবে তা (শাস্তি) অবশ্যম্ভাবী হয়ে যেত এবং একটি নির্দিষ্ট সময়কাল (মুসাম্মা) থাকত।
[সূরা ত্বা-হা: ১২৯] আর আল্লাহ তাআলা বলেছেন: আর অবশ্যই আমাদের প্রেরিত বান্দাদের জন্য আমাদের বাণী (কালিমা) পূর্বেই স্থির হয়েছে। নিশ্চয়ই তারা সাহায্যপ্রাপ্ত হবে। আর নিশ্চয়ই আমাদের বাহিনীই হবে বিজয়ী।
[সূরা আস-সাফফাত: ১৭১-১৭৩] আর আল্লাহ তাআলা বলেছেন: আর আমরা মূসাকে কিতাব দিয়েছিলাম, অতঃপর তাতে মতভেদ সৃষ্টি হলো। আর যদি আপনার রবের পক্ষ থেকে পূর্বনির্ধারিত কোনো কথা (কালিমা) না থাকত, তবে তাদের মধ্যে ফয়সালা হয়ে যেত।
[সূরা হূদ: ১১০]
আর তিনি (আল্লাহ), সুবহানাহু ওয়া তাআলা, যা কিছু নির্ধারণ করেন, তা তিনি তাঁর লিখিত বস্তুর মধ্যে লিপিবদ্ধ করেন, যেমন তিনি বলেছেন: তুমি কি জানো না যে, আল্লাহ আসমান ও জমিনে যা কিছু আছে, তা জানেন? নিশ্চয়ই তা একটি কিতাবে (লিপিবদ্ধ) আছে। নিশ্চয়ই এটি আল্লাহর জন্য খুবই সহজ।
[সূরা আল-হাজ্জ: ৭০] ইবনু আব্বাস (রাঃ) বলেছেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ সৃষ্টিকে সৃষ্টি করেছেন এবং তারা কী কাজ করবে তা তিনি জানেন। অতঃপর তিনি তাঁর জ্ঞানকে বললেন: 'কিতাব হয়ে যাও'; ফলে তা কিতাব হয়ে গেল। অতঃপর তিনি এর সত্যতা নাযিল করেছেন তাঁর এই বাণীতে: তুমি কি জানো না যে, আল্লাহ আসমান ও জমিনে যা কিছু আছে, তা জানেন? নিশ্চয়ই তা একটি কিতাবে (লিপিবদ্ধ) আছে। নিশ্চয়ই এটি আল্লাহর জন্য খুবই সহজ।
[সূরা আল-হাজ্জ: ৭০]
আর আল্লাহ তাআলা বলেছেন: জমিনে এবং তোমাদের নিজেদের ওপর যে কোনো বিপদই আসুক না কেন, তা সংঘটিত করার পূর্বেই তা একটি কিতাবে (লিপিবদ্ধ) থাকে। নিশ্চয়ই এটি আল্লাহর জন্য খুবই সহজ।
[সূরা আল-হাদীদ: ২২] আর তিনি বলেছেন: আর অবশ্যই আমরা যিকির (তাওরাত বা লাওহে মাহফুজ)-এর পরে যাবুরে লিখে দিয়েছি যে, আমার নেককার বান্দারাই পৃথিবীর উত্তরাধিকারী হবে।
[সূরা আল-আম্বিয়া: ১০৫] আর তিনি বলেছেন: আল্লাহ যা ইচ্ছা করেন, তা মুছে দেন এবং যা ইচ্ছা করেন, তা প্রতিষ্ঠিত রাখেন। আর তাঁর কাছেই রয়েছে উম্মুল কিতাব (মূল কিতাব)।
[সূরা আর-রা'দ: ৩৯]
আর তিনি ফেরেশতাদেরকে বললেন: নিশ্চয়ই আমি পৃথিবীতে একজন খলীফা (প্রতিনিধি) সৃষ্টি করতে যাচ্ছি। তারা বলল: আপনি কি সেখানে এমন কাউকে সৃষ্টি করবেন, যে তাতে ফ্যাসাদ সৃষ্টি করবে এবং রক্তপাত ঘটাবে? অথচ আমরা আপনার প্রশংসা সহকারে তাসবীহ পাঠ করি এবং আপনার পবিত্রতা ঘোষণা করি। তিনি বললেন: আমি যা জানি, তোমরা তা জানো না।
[সূরা আল-বাকারা: ৩০]
সুতরাং, ফেরেশতারা আদম সন্তানেরা যে ফ্যাসাদ ও রক্তপাত ঘটাবে, তা জেনেছিল। তাহলে আল্লাহ কীভাবে তা জানবেন না? তারা কি আল্লাহর জানানোর মাধ্যমে তা জেনেছিল—ফলে আল্লাহই তাদের যা জানিয়েছেন, সে সম্পর্কে অধিক অবগত—যেমনটি অধিকাংশ মুফাসসির বলেছেন; অথবা তারা তাদের পূর্ববর্তীদের ওপর কিয়াস (তুলনা) করে তা বলেছিল—যেমনটি তাদের একটি দল বলেছে; অথবা অন্য কোনো উপায়ে (জেনেছিল)?
আর আল্লাহ তাঁর সৃষ্টিকুল সম্পর্কে, যারা তাঁর শিক্ষা দেওয়া জ্ঞান ছাড়া অন্য কিছু জানে না, এবং যা তিনি তাঁর নবী ও অন্যান্যদের কাছে ওহী করেছেন, সে সম্পর্কে অধিক অবগত। যা কিছু ঘটবে, তিনি তাদের চেয়েও সে সম্পর্কে অধিক জানেন। কেননা তারা তাঁর জ্ঞানের কোনো কিছুই পরিবেষ্টন করতে পারে না, তবে তিনি যা ইচ্ছা করেন (তা ছাড়া)।
