Majmu al-Fatawa
ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ১৫২
খণ্ড ১
মূল আরবি
وَغَيْرِهَا كَالْبُخَارِيِّ وَغَيْرِهِ وَهَذِهِ أَبْطَلَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَسَمَ مَادَّتَهَا وَسَدَّ ذَرِيعَتَهَا حَتَّى لَعَنَ مَنْ اتَّخَذَ قُبُورَ الْأَنْبِيَاءِ وَالصَّالِحِينَ مَسَاجِدَ يُصَلَّى فِيهَا وَإِنْ كَانَ الْمُصَلِّي فِيهَا لَا يَسْتَشْفِعُ بِهِمْ وَنَهَى عَنْ الصَّلَاةِ إلَى الْقُبُورِ وَأَرْسَلَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَأَمَرَهُ أَنْ لَا يَدَعَ قَبْرًا مُشْرِفًا إلَّا سَوَّاهُ وَلَا تِمْثَالًا إلَّا طَمَسَهُ وَمَحَاهُ وَلَعَنَ الْمُصَوِّرِينَ. وَعَنْ أَبِي الهياج الأسدي: قَالَ لِي عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ: لَأَبْعَثُك عَلَى مَا بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَّا تَدَعَ تِمْثَالًا إلَّا طَمَسْته وَلَا قَبْرًا مُشْرِفًا إلَّا سَوَّيْته وَفِي لَفْظٍ: وَلَا صُورَةً إلَّا طَمَسْتهَا
.
أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ.
বাংলা অনুবাদ
এবং অন্যান্য কিতাবে, যেমন বুখারী ও অন্যান্যতে (বর্ণিত আছে)। আর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এগুলোকে বাতিল করেছেন, এর মূল উৎসকে ছিন্ন করেছেন এবং এর মাধ্যমকে (সাদ্দে যারীআহ নীতিতে) রুদ্ধ করেছেন। এমনকি তিনি তাদের অভিশাপ দিয়েছেন যারা নবীগণ ও নেককারদের কবরসমূহকে সালাতের স্থান (মসজিদ) হিসেবে গ্রহণ করেছে, যদিও সেখানে সালাত আদায়কারী তাদের মাধ্যমে শাফাআত (সুপারিশ) না চেয়ে থাকে। আর তিনি কবরের দিকে মুখ করে সালাত আদায় করতে নিষেধ করেছেন। তিনি আলী ইবনে আবী তালিবকে প্রেরণ করেন এবং তাকে নির্দেশ দেন যে, তিনি যেন কোনো উঁচু কবরকে সমতল না করে না ছাড়েন এবং কোনো প্রতিমা (তিমছাল) না থাকে যা তিনি নিশ্চিহ্ন ও বিলুপ্ত না করেন। আর তিনি চিত্রকরদের (মুছাওবিরীন) অভিশাপ দিয়েছেন।
আর আবূল হাইয়্যাজ আল-আসাদী থেকে বর্ণিত: তিনি বলেন, আলী ইবনে আবী তালিব আমাকে বললেন: আমি তোমাকে সেই কাজের জন্য পাঠাবো যার জন্য রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাকে পাঠিয়েছিলেন—তুমি কোনো প্রতিমা (তিমছাল) নিশ্চিহ্ন না করে ছাড়বে না এবং কোনো উঁচু কবরকে সমতল না করে ছাড়বে না। আর অন্য এক বর্ণনায় আছে: ‘এবং কোনো ছবি (সূরাহ) নিশ্চিহ্ন না করে ছাড়বে না।’ এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন। [أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ]
