Majmu al-Fatawa

ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৭৫৪

খণ্ড ১০

খণ্ড ১০

মূল আরবি

وَالْمَقْصُودُ هُنَا أَنَّ الْمَحَبَّةَ التَّامَّةَ لِلَّهِ وَرَسُولِهِ تَسْتَلْزِمُ وُجُودَ مَحْبُوبَاتِهِ؛ وَلِهَذَا جَاءَ فِي الْحَدِيثِ الَّذِي فِي التِّرْمِذِيِّ مَنْ أَحَبّ لِلَّهِ وَأَبْغَضَ لِلَّهِ وَأَعْطَى لِلَّهِ وَمَنَعَ لِلَّهِ فَقَدْ اسْتَكْمَلَ الْإِيمَانَ ` فَإِنَّهُ إذَا كَانَ حُبُّهُ لِلَّهِ وَبُغْضُهُ لِلَّهِ وَهُمَا عَمَلُ قَلْبِهِ. وَعَطَاؤُهُ لِلَّهِ وَمَنْعُهُ لِلَّهِ وَهُمَا عَمَلُ بَدَنِهِ دَلَّ عَلَى كَمَالِ مَحَبَّتِهِ لِلَّهِ ودَلَّ ذَلِكَ عَلَى كَمَالِ الْإِيمَانِ؛ وَذَلِكَ أَنَّ كَمَالَ الْإِيمَانِ أَنْ يَكُونَ الدِّينُ كُلُّهُ لِلَّهِ وَذَلِكَ عِبَادَةُ اللَّهِ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَالْعِبَادَةُ تَتَضَمَّنُ كَمَالَ الْحُبِّ وَكَمَالَ الذُّلِّ وَالْحُبُّ مَبْدَأُ جَمِيعِ الْحَرَكَاتِ الْإِرَادِيَّةِ وَلَا بُدَّ لِكُلِّ حَيٍّ مِنْ حُبّ وَبُغْضٍ فَإِذَا كَانَتْ مَحَبَّتُهُ لِمَنْ يُحِبُّهُ اللَّهُ وَبُغْضُهُ لِمَنْ يُبْغِضُهُ اللَّهُ دَلَّ ذَلِكَ عَلَى صِحَّةِ الْإِيمَانِ فِي قَلْبِهِ لَكِنْ قَدْ يَقْوَى ذَلِكَ وَقَدْ يَضْعُفُ بِمَا يُعَارِضُهُ مِنْ شَهَوَاتِ النَّفْسِ وَأَهْوَائِهَا الَّذِي يَظْهَرُ فِي بَذْلِ الْمَالِ الَّذِي هُوَ مَادَّةُ النَّفْسِ فَإِذَا كَانَ حُبُّهُ لِلَّهِ وَعَطَاؤُهُ لِلَّهِ وَمَنْعُهُ لِلَّهِ.

دَلَّ عَلَى كَمَالِ الْإِيمَانِ بَاطِنًا وَظَاهِرًا. وَأَصْلُ الشِّرْكِ فِي الْمُشْرِكِينَ - الَّذِينَ فَرَّقُوا دِينَهُمْ وَكَانُوا شِيَعًا - إنَّمَا هُوَ اتِّخَاذُ أَنْدَادٍ يُحِبُّونَهُمْ كَحُبِّ اللَّهِ كَمَا قَالَ تَعَالَى: وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَتَّخِذُ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَنْدَادًا يُحِبُّونَهُمْ كَحُبِّ اللَّهِ وَمَنْ كَانَ حُبُّهُ لِلَّهِ وَبُغْضُهُ لِلَّهِ لَا يُحِبُّ إلَّا لِلَّهِ وَلَا يُبْغِضُ إلَّا لِلَّهِ وَلَا يُعْطِي إلَّا لِلَّهِ وَلَا يَمْنَعُ إلَّا لِلَّهِ فَهَذِهِ حَالُ السَّابِقِينَ مِنْ أَوْلِيَاءِ اللَّهِ كَمَا رَوَى الْبُخَارِيُّ

বাংলা অনুবাদ

এখানে উদ্দেশ্য হলো এই যে, আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের প্রতি পূর্ণাঙ্গ ভালোবাসা তাঁর পছন্দনীয় বিষয়াদির অস্তিত্বকে আবশ্যক করে তোলে। আর এই কারণেই তিরমিযীতে বর্ণিত হাদীসে এসেছে: যে আল্লাহর জন্য ভালোবাসলো, আল্লাহর জন্য ঘৃণা করলো, আল্লাহর জন্য দান করলো এবং আল্লাহর জন্য বিরত থাকলো, সে ঈমানকে পূর্ণতা দান করলো।

কেননা যখন তার ভালোবাসা আল্লাহর জন্য হয় এবং তার ঘৃণা আল্লাহর জন্য হয়—আর এই দুটি হলো তার হৃদয়ের আমল (কর্ম)। এবং তার দান আল্লাহর জন্য হয় ও তার বিরত থাকা আল্লাহর জন্য হয়—আর এই দুটি হলো তার দেহের আমল—তখন তা আল্লাহর প্রতি তার ভালোবাসার পূর্ণতার প্রমাণ দেয় এবং এটি ঈমানের পূর্ণতার প্রমাণ বহন করে।

আর এর কারণ হলো, ঈমানের পূর্ণতা হলো এই যে, দীন (জীবন ব্যবস্থা) সম্পূর্ণরূপে আল্লাহর জন্য হবে। আর এটাই হলো এককভাবে আল্লাহর ইবাদত করা, যার কোনো শরীক নেই। আর ইবাদত পূর্ণাঙ্গ ভালোবাসা এবং পূর্ণাঙ্গ বিনয় (চরম বশ্যতা)-কে অন্তর্ভুক্ত করে।

আর ভালোবাসা হলো সকল ঐচ্ছিক (ইচ্ছামূলক) কার্যকলাপের মূল উৎস। আর প্রত্যেক জীবিত সত্তার জন্য ভালোবাসা ও ঘৃণা থাকা অপরিহার্য। সুতরাং যখন তার ভালোবাসা এমন ব্যক্তির জন্য হয় যাকে আল্লাহ ভালোবাসেন, এবং তার ঘৃণা এমন ব্যক্তির জন্য হয় যাকে আল্লাহ ঘৃণা করেন, তখন তা তার হৃদয়ে ঈমানের বিশুদ্ধতার প্রমাণ দেয়। কিন্তু তা (ঈমান) কখনো শক্তিশালী হতে পারে আবার কখনো দুর্বল হতে পারে নফসের (প্রবৃত্তির) কামনা-বাসনা ও খেয়াল-খুশির কারণে যা এর (ঈমানের) বিরোধিতা করে। আর এই দুর্বলতা প্রকাশ পায় সম্পদ ব্যয়ের ক্ষেত্রে, যা নফসের মূল উপাদান।

সুতরাং যখন তার ভালোবাসা আল্লাহর জন্য হয়, তার দান আল্লাহর জন্য হয় এবং তার বিরত থাকা আল্লাহর জন্য হয়, তখন তা অভ্যন্তরীণভাবে ও বাহ্যিকভাবে ঈমানের পূর্ণতার প্রমাণ দেয়।

আর মুশরিকদের মধ্যে শিরকের মূল কারণ—যারা তাদের দীনকে বিভক্ত করেছে এবং বিভিন্ন দলে (শিয়া’আ) বিভক্ত হয়েছে—তা হলো আল্লাহ ব্যতীত অন্যদেরকে ‘আন্দাদ’ (সমকক্ষ বা প্রতিদ্বন্দ্বী) রূপে গ্রহণ করা, যাদেরকে তারা আল্লাহর ভালোবাসার মতো ভালোবাসে। যেমন আল্লাহ তাআলা বলেছেন: আর মানুষের মধ্যে এমনও আছে যারা আল্লাহ ব্যতীত অন্যদেরকে সমকক্ষ (আন্দাদ) রূপে গ্রহণ করে, তাদেরকে তারা আল্লাহর ভালোবাসার মতো ভালোবাসে। [সূরা বাকারা ২:১৬৫]

আর যার ভালোবাসা আল্লাহর জন্য, ঘৃণা আল্লাহর জন্য; সে আল্লাহর জন্য ব্যতীত ভালোবাসে না, আল্লাহর জন্য ব্যতীত ঘৃণা করে না, আল্লাহর জন্য ব্যতীত দান করে না এবং আল্লাহর জন্য ব্যতীত বিরত থাকে না—এটিই হলো আল্লাহর ওলীগণের (বন্ধুগণের) মধ্যে অগ্রবর্তীদের (সাবেকীন) অবস্থা, যেমনটি ইমাম বুখারী বর্ণনা করেছেন।