Majmu al-Fatawa

ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৩০৩

খণ্ড ১১

খণ্ড ১১

মূল আরবি

فَصْلٌ:

وَمِمَّا يَجِبُ أَنْ يُعْلَمَ أَنَّ اللَّهَ بَعَثَ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إلَى جَمِيعِ الْإِنْسِ وَالْجِنِّ فَلَمْ يَبْقَ إنْسِيٌّ وَلَا جِنِّيٌّ إلَّا وَجَبَ عَلَيْهِ الْإِيمَانُ بِمُحَمَّدِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاتِّبَاعِهِ فَعَلَيْهِ أَنْ يُصَدِّقَهُ فِيمَا أَخْبَرَ وَيُطِيعَهُ فِيمَا أَمَرَ وَمَنْ قَامَتْ عَلَيْهِ الْحُجَّةُ بِرِسَالَتِهِ فَلَمْ يُؤْمِنْ بِهِ فَهُوَ كَافِرٌ سَوَاءٌ كَانَ إنْسِيًّا أَوْ جِنِّيًّا. وَمُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَبْعُوثٌ إلَى الثَّقَلَيْنِ بِاتِّفَاقِ الْمُسْلِمِينَ وَقَدْ اسْتَمَعَتْ الْجِنُّ الْقُرْآنَ وَوَلَّوْا إلَى قَوْمِهِمْ مُنْذِرِينَ لَمَّا كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِأَصْحَابِهِ بِبَطْنِ نَخْلَةٍ لَمَّا رَجَعَ مِنْ الطَّائِفِ وَأَخْبَرَهُ اللَّهُ بِذَلِكَ فِي الْقُرْآنِ بِقَوْلِهِ وَإِذْ صَرَفْنَا إلَيْكَ نَفَرًا مِنَ الْجِنِّ يَسْتَمِعُونَ الْقُرْآنَ فَلَمَّا حَضَرُوهُ قَالُوا أَنْصِتُوا فَلَمَّا قُضِيَ وَلَّوْا إلَى قَوْمِهِمْ مُنْذِرِينَ قَالُوا يَا قَوْمَنَا إنَّا سَمِعْنَا كِتَابًا أُنْزِلَ مِنْ بَعْدِ مُوسَى مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ يَهْدِي إلَى الْحَقِّ وَإِلَى طَرِيقٍ مُسْتَقِيمٍ يَا قَوْمَنَا أَجِيبُوا دَاعِيَ اللَّهِ وَآمِنُوا بِهِ يَغْفِرْ لَكُمْ مِنْ ذُنُوبِكُمْ وَيُجِرْكُمْ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ {وَمَنْ لَا يُجِبْ دَاعِيَ

বাংলা অনুবাদ

পরিচ্ছেদ:

যা জানা আবশ্যক, তার মধ্যে অন্যতম হলো— আল্লাহ তাআলা মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে সকল মানব (ইনস) ও জিনের (জিন) প্রতি প্রেরণ করেছেন। ফলে এমন কোনো মানব বা জিন অবশিষ্ট নেই যার উপর মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের প্রতি ঈমান আনা এবং তাঁর অনুসরণ করা ওয়াজিব (বাধ্যতামূলক) নয়। অতএব, তার কর্তব্য হলো— তিনি যা কিছু সংবাদ দিয়েছেন, তাতে তাঁকে সত্য বলে বিশ্বাস করা এবং তিনি যা কিছু আদেশ করেছেন, তাতে তাঁর আনুগত্য করা। আর যার উপর তাঁর রিসালাতের (নবুওয়াতের) প্রমাণ (হুজ্জাহ) প্রতিষ্ঠিত হয়েছে, কিন্তু সে তাঁর প্রতি ঈমান আনেনি, সে কাফির (অবিশ্বাসী)— চাই সে মানব হোক বা জিন।

মুসলিমদের ঐকমত্যে (ইত্তেফাক) মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এই ‘আস-সাকালাইন’ (মানব ও জিন জাতি) উভয়ের প্রতি প্রেরিত। আর জিনেরা কুরআন শ্রবণ করেছিল এবং তারা তাদের কওমের (জাতির) কাছে সতর্ককারী (মুনযিরীন) হিসেবে ফিরে গিয়েছিল। এটি ঘটেছিল যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তায়েফ থেকে ফেরার পথে বাতনে নাখলা নামক স্থানে তাঁর সাহাবীগণকে নিয়ে সালাত আদায় করছিলেন। আর আল্লাহ তাআলা কুরআনে তাঁর এই বাণীর মাধ্যমে তাঁকে সে বিষয়ে অবহিত করেছেন:

আর স্মরণ করো, যখন আমি তোমার দিকে ফিরিয়ে দিয়েছিলাম একদল জিনকে, যারা কুরআন শুনছিল। যখন তারা তার কাছে উপস্থিত হলো, তখন তারা বলল, ‘চুপ করে শোনো।’ অতঃপর যখন তা শেষ হলো, তখন তারা তাদের কওমের কাছে সতর্ককারী (মুনযিরীন) হিসেবে ফিরে গেল। [সূরা আল-আহকাফ ৪৬:২৯]

তারা বলল, ‘হে আমাদের কওম! আমরা এমন এক কিতাব শুনেছি যা মূসার পরে নাযিল হয়েছে, যা তার পূর্বের কিতাবসমূহের সত্যায়নকারী। তা সত্যের দিকে এবং সরল পথের (সিরাতুল মুস্তাকীম) দিকে পথনির্দেশ করে।’ [সূরা আল-আহকাফ ৪৬:৩০]

‘হে আমাদের কওম! আল্লাহর দিকে আহ্বানকারীর ডাকে সাড়া দাও এবং তাঁর প্রতি ঈমান আনো। তিনি তোমাদের গুনাহসমূহ ক্ষমা করে দেবেন এবং তোমাদেরকে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি (আযাবে আলীম) থেকে রক্ষা করবেন।’ [সূরা আল-আহকাফ ৪৬:৩১]

{আর যে ব্যক্তি আল্লাহর দিকে আহ্বানকারীর ডাকে সাড়া দেবে না..." [সূরা আল-আহকাফ ৪৬:৩২ এর প্রথমাংশ]