Majmu al-Fatawa
ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৪৭
খণ্ড ১৪
মূল আরবি
فِيهِ مِنْ كَوْنِهِ يَبْرُزُ لِلسَّمَاءِ فَلَا يَسْتَظِلُّ بِسَقْفِ بَيْتِهِ حَتَّى إذَا أَرَادَ دُخُولَ بَيْتِهِ لَا يَأْتِيهِ إلَّا مِنْ ظَهْرِهِ فَأَخْبَرَ أَنَّ الْهِلَالَ الَّذِي جُعِلَ مِيقَاتًا لِلْحَجِّ شَرْعٌ مِثْلُ هَذَا وَإِنَّمَا تَضَمَّنَ شَرْعَ التَّقْوَى ثُمَّ ذَكَرَ بَعْدَ ذَلِكَ مَا يَتَعَلَّقُ بِأَحْكَامِ النِّكَاحِ وَالْوَالِدَاتِ وَمَا يَتَعَلَّقُ بِالْأَمْوَالِ وَالصَّدَقَاتِ وَالرِّبَا وَالدُّيُونِ وَغَيْرِ ذَلِكَ ثُمَّ خَتَمَهَا بِالدُّعَاءِ الْعَظِيمِ الْمُتَضَمِّنِ وَضْعَ الْآصَارِ وَالْأَغْلَالِ وَالْعَفْوَ وَالْمَغْفِرَةَ وَالرَّحْمَةَ وَطَلَبَ النَّصْرِ عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ الَّذِينَ هُمْ أَعْدَاءُ مَا شَرَعَهُ مِنْ الدِّينِ فِي كِتَابِهِ الْمُبِينِ. وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ.
বাংলা অনুবাদ
এর মধ্যে রয়েছে যে সে আকাশের নিচে উন্মুক্ত হয়, ফলে সে তার ঘরের ছাদের নিচে ছায়া গ্রহণ করে না, এমনকি যখন সে তার ঘরে প্রবেশ করতে চায়, তখন সে পেছনের দিক ছাড়া প্রবেশ করে না। অতঃপর তিনি (আল্লাহ) জানিয়ে দিলেন যে, যে চাঁদকে (নতুন চাঁদ/হিলাল) হজ্জের জন্য মীকাত (সময় নির্ধারণকারী) বানানো হয়েছে, তা এ ধরনেরই একটি শরীয়ত (বিধান)। আর নিশ্চয়ই তা (এই বিধান) কেবল তাকওয়ার (আল্লাহভীতি) শরীয়তকেই অন্তর্ভুক্ত করে। অতঃপর এর পরে তিনি উল্লেখ করেছেন যা কিছু নিকাহ (বিবাহ) ও ওয়ালিদাত (মাতৃগণ)-এর আহকাম (বিধানাবলি)-এর সাথে সম্পর্কিত, এবং যা কিছু আমওয়াল (সম্পদ), সাদাকাত (দান-খয়রাত), রিবা (সুদ), দুয়ুন (ঋণসমূহ) এবং এ জাতীয় অন্যান্য বিষয়ের সাথে সম্পর্কিত।
অতঃপর তিনি এটিকে সেই মহান দু'আ (প্রার্থনা) দ্বারা সমাপ্ত করেছেন, যা আসার (ভারী বোঝা) ও আগলাল (শৃঙ্খল) অপসারণ, ক্ষমা (আফউ), মার্জন (মাগফিরাহ), দয়া (রাহমাহ) এবং কাফির কওম (অবিশ্বাসীদের জাতি)-এর উপর সাহায্য (নাসর) প্রার্থনার বিষয়বস্তু অন্তর্ভুক্ত করে, যারা তাঁর সুস্পষ্ট কিতাবে তিনি যে দীন (ধর্ম) শরীয়তভুক্ত করেছেন, তার শত্রু। আর সকল প্রশংসা আল্লাহ্র জন্য, যিনি সৃষ্টিকুলের রব।
