Majmu al-Fatawa
ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৩০৭
খণ্ড ১৬
মূল আরবি
وَهُوَ كَقَوْلِهِ وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكَ لَيَبْعَثَنَّ عَلَيْهِمْ إلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَنْ يَسُومُهُمْ سُوءَ الْعَذَابِ
وَقَوْلِهِ لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنْكَ وَمِمَّنْ تَبِعَكَ مِنْهُمْ أَجْمَعِينَ
وَقَوْلِهِ وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِنْ رَبِّكَ لَكَانَ لِزَامًا وَأَجَلٌ مُسَمًّى
وَقَوْلِهِ وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا الْمُرْسَلِينَ
إنَّهُمْ لَهُمُ الْمَنْصُورُونَ
وَإِنَّ جُنْدَنَا لَهُمُ الْغَالِبُونَ
وَقَوْلِهِ لَوْلَا كِتَابٌ مِنَ اللَّهِ سَبَقَ لَمَسَّكُمْ فِيمَا أَخَذْتُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ
.
وَالْكِتَابُ فِي نَفْسِهِ لَا يَكُونُ أَزَلِيًّا. وَفِي حَدِيثٍ رَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ الْأَشْعَثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الجَرْمِي عَنْ أَبِي قِلاَبَة عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِي عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إنَّ اللَّهَ كَتَبَ كِتَابًا قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ بِأَلْفَيْ سَنَةٍ أَنْزَلَ مِنْهُ آيَتَيْنِ خَتَمَ بِهِمَا سُورَةَ الْبَقَرَةِ
رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ غَرِيبٌ. وَهُوَ سُبْحَانَهُ أَنْزَلَ الْقُرْآنَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ مِنْ اللَّوْحِ الْمَحْفُوظِ إلَى بَيْتِ الْعِزَّةِ فِي السَّمَاءِ الدُّنْيَا.
وَكَثِيرٌ مِنْ الْكُتُبِ الْمُصَنَّفَةِ فِي أُصُولِ الدِّينِ وَالْكَلَامِ يُوجَدُ فِيهَا الْأَقْوَالُ الْمُبْتَدَعَةُ دُونَ الْقَوْلِ الَّذِي جَاءَ بِهِ الْكِتَابُ وَالسُّنَّةُ. فَالشَّهْرَستَانِي مَعَ تَصْنِيفِهِ فِي الْمِلَلِ وَالنِّحَلِ يَذْكُرُ فِي مَسْأَلَةِ الْكَلَامِ
বাংলা অনুবাদ
আর এটি তাঁর (আল্লাহর) বাণীর মতোই: আর যখন তোমার প্রতিপালক ঘোষণা করলেন যে, তিনি কিয়ামত দিবস পর্যন্ত তাদের উপর এমন কাউকে অবশ্যই প্রেরণ করবেন, যে তাদের উপর নিকৃষ্ট শাস্তি চাপিয়ে দেবে
[সূরা আল-আ’রাফ: ১৬৭]। এবং তাঁর বাণী: আমি অবশ্যই তোমার দ্বারা এবং তাদের মধ্যে যারা তোমার অনুসরণ করবে তাদের সকলের দ্বারা জাহান্নাম পূর্ণ করব
[সূরা সাদ: ৮৫]। এবং তাঁর বাণী: আর যদি তোমার রবের পক্ষ থেকে পূর্বনির্ধারিত বাণী না থাকত, তবে তা (শাস্তি) অবশ্যম্ভাবী হয়ে যেত এবং একটি নির্দিষ্ট সময়ও (নির্ধারিত ছিল)
[সূরা ত্বাহা: ১২৯]। এবং তাঁর বাণী: আর অবশ্যই আমার প্রেরিত বান্দাদের জন্য আমার বাণী পূর্বেই স্থির হয়েছে।
নিশ্চয়ই তারা সাহায্যপ্রাপ্ত হবে।
আর নিশ্চয়ই আমার বাহিনীই বিজয়ী হবে
[সূরা আস-সাফফাত: ১৭১-১৭৩]।
এবং তাঁর বাণী: যদি আল্লাহর পক্ষ থেকে পূর্বনির্ধারিত কোনো কিতাব না থাকত, তবে তোমরা যা গ্রহণ করেছ তার কারণে তোমাদেরকে কঠিন শাস্তি স্পর্শ করত
[সূরা আল-আনফাল: ৬৮]।
আর কিতাব (ঐশী ফয়সালা) তার সত্ত্বাগতভাবে আযালী (অনাদি) হয় না।
আর হাম্মাদ ইবনু সালামাহ কর্তৃক বর্ণিত একটি হাদীসে, যা তিনি আশআছ ইবনু আব্দুর রহমান আল-জারমী থেকে, তিনি আবূ কিলাবাহ থেকে, তিনি আবূ আল-আশআছ আস-সানআনী থেকে, তিনি শাদ্দাদ ইবনু আওস (রাঃ) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: নিশ্চয়ই আল্লাহ আসমান ও যমীন সৃষ্টির দুই হাজার বছর পূর্বে একটি কিতাব লিখেছিলেন। তিনি তা থেকে দুটি আয়াত নাযিল করেছেন, যা দ্বারা তিনি সূরা আল-বাক্বারাহ সমাপ্ত করেছেন।
এটি তিরমিযী বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন: হাদীসটি গরীব (অপরিচিত)।
আর তিনি সুবহানাহু ওয়া তাআ'লা ক্বদরের রাতে লাওহে মাহফূয থেকে দুনিয়ার আসমানে অবস্থিত বাইতুল ইযযাহতে কুরআন নাযিল করেছেন।
আর উসূলে দীন (ধর্মের মূলনীতি) ও ইলমুল কালাম (শাস্ত্রীয় ধর্মতত্ত্ব) বিষয়ে রচিত বহু গ্রন্থে এমন সব উদ্ভাবিত (বিদআতী) মতবাদ পাওয়া যায়, যা কিতাব (কুরআন) ও সুন্নাহ দ্বারা আগত মতবাদের বিপরীতে।
সুতরাং শাহরাস্তানী, যিনি 'আল-মিলাল ওয়ান-নিহাল' গ্রন্থ রচনা করা সত্ত্বেও, ইলমুল কালামের মাসআলায় উল্লেখ করেন—
