ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৫৪১

ওয়াহব ইবনু মুনাব্বিহ (রহ.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: কুরাইশরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে বলেছিল, "যদি আপনি চান যে আমরা এক বছর আপনার ধর্মে প্রবেশ করব এবং আপনি এক বছর আমাদের ধর্মে প্রবেশ করবেন।" তখন নাযিল হলো: قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ (বলো, হে কাফিরগণ) – সম্পূর্ণ সূরাটি শেষ হওয়া পর্যন্ত। আর ইবনু আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণিত, কুরাইশরা বলেছিল: "হে মুহাম্মাদ, যদি আপনি আমাদের দেব-দেবীকে স্পর্শ করেন (বা সম্মান জানান), তবে আমরা আপনার ইলাহ-এর ইবাদত করব।" তখন এই সূরাটি নাযিল হয়। আর কাতাদাহ (রহ.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহ তাঁকে (নবীকে) কাফিরদেরকে আহ্বান করার নির্দেশ দিলেন।

অতঃপর তিনি তাদের আহ্বান করলেন তাঁর এই বাণী দ্বারা: يَا أَيُّهَا (হে)। আর ইবনু আবী হাতিম ওয়াহব ইবনু মুনাব্বিহ (রহ.) থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন, কুরাইশের কাফিররা (এই প্রস্তাব দিয়েছিল), অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করলেন। আর ইকরিমা (রহ.) বলেন: আল্লাহ এই সূরার মাধ্যমে তাঁকে (নবীকে) সকল প্রতিমা পূজারী এবং সকল কাফিরের ধর্মমত থেকে মুক্ত (বিচ্ছিন্ন) করলেন। আর কাতাদাহ (রহ.) বলেন: আল্লাহ তাঁর নবীকে মুশরিকদের থেকে সম্পর্ক ছিন্ন করার নির্দেশ দিলেন, ফলে তিনি তাদের থেকে সম্পর্ক ছিন্ন করলেন। আর কাতাদাহ (রহ.) যুরারাহ ইবনু আওফা (রহ.) থেকে বর্ণনা করেছেন: এই সূরাকে ‘আল-মুক্বাশক্বিশাহ’ (المقشقشة) নামে ডাকা হতো।

বলা হয়: অমুক ব্যক্তি ‘ক্বাশক্বাশা’ (قشقش) করেছে, যখন সে তার রোগ থেকে মুক্ত হয়। সুতরাং এই সূরা তার পাঠককে শির্ক থেকে মুক্ত করে। আর এই গুণেই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এটিকে বিশেষিত করেছেন সেই প্রসিদ্ধ হাদীসে, যা মুসনাদ ও তিরমিযীতে ইসরাঈল (রহ.)-এর সূত্রে আবূ ইসহাক (রহ.) থেকে, তিনি ফারওয়াহ ইবনু নাওফাল (রহ.) থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি (নবী) তাঁকে (ফারওয়াহকে) জিজ্ঞেস করলেন: "কী তোমাকে নিয়ে এসেছে?" তিনি বললেন: "হে আল্লাহর রাসূল, আমি এসেছি যেন আপনি আমাকে এমন কিছু শিখিয়ে দেন যা আমি আমার ঘুমের সময় বলব।" তিনি বললেন: "যখন তুমি তোমার শয্যা গ্রহণ করবে, তখন قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ (বলো, হে কাফিরগণ) পাঠ করো, অতঃপর তুমি ঘুমিয়ে পড়ো..."