Majmu al-Fatawa
ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ২২৩
খণ্ড ২
মূল আরবি
(وَمِنْهَا) مَا ادَّعَاهُ مِنْ خَاتَمِ الْأَوْلِيَاءِ الَّذِي يَكُونُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ وَتَفْضِيلِهِ وَتَقْدِيمِهِ عَلَى مَنْ تَقَدَّمَ مِنْ الْأَوْلِيَاءِ وَأَنَّهُ يَكُونُ مَعَهُمْ كَخَاتَمِ الْأَنْبِيَاءِ مَعَ الْأَنْبِيَاءِ. وَهَذَا ضَلَالٌ وَاضِحٌ؛ فَإِنَّ أَفْضَلَ أَوْلِيَاءِ اللَّهِ مِنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَأَمْثَالُهُمْ مِنْ السَّابِقِينَ الْأَوَّلِينَ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ كَمَا ثَبَتَ ذَلِكَ بِالنُّصُوصِ الْمَشْهُورَةِ. وَخَيْرُ الْقُرُونِ قَرْنُهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا فِي الْحَدِيثِ الصَّحِيحِ: خَيْرُ الْقُرُونِ قَرْنِي الَّذِينَ بُعِثْت فِيهِمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ
وَفِي التِّرْمِذِيِّ وَغَيْرِهِ أَنَّهُ قَالَ فِي أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ: هَذَانِ سَيِّدَا كُهُولِ أَهْلِ الْجَنَّةِ مِنْ الْأَوَّلِينَ والآخرين إلَّا النَّبِيِّينَ وَالْمُرْسَلِينَ
قَالَ التِّرْمِذِيُّ حَدِيثٌ حَسَنٌ.
وَفِي صَحِيحِ الْبُخَارِيِّ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ لَهُ ابْنُهُ: يَا أَبَتِ مَنْ خَيْرُ النَّاسِ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: ` يَا بُنَيَّ أَبُو بَكْرٍ ` قَالَ: ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ: ` ثُمَّ عُمَرُ ` وَرَوَى بِضْعٌ وَثَمَانُونَ نَفْسًا عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ: ` خَيْرُ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا أَبُو بَكْرٍ ثُمَّ عُمَرُ `. وَهَذَا بَابٌ وَاسِعٌ وَقَدْ قَالَ تَعَالَى: فَأُولَئِكَ مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ
وَهَذِهِ الْأَرْبَعَةُ هِيَ مَرَاتِبُ الْعِبَادِ: أَفْضَلُهُمْ الْأَنْبِيَاءُ ثُمَّ الصِّدِّيقُونَ ثُمَّ الشُّهَدَاءُ ثُمَّ الصَّالِحُونَ.
وَقَدْ نَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُفَضِّلَ أَحَدٌ مِنَّا نَفْسَهُ عَلَى يُونُسَ بْنِ متى -
مَعَ قَوْلِهِ وَلَا تَكُنْ كَصَاحِبِ الْحُوتِ
وَقَوْلِهِ وَهُوَ مُلِيمٌ
- تَنْبِيهًا عَلَى أَنَّ غَيْرَهُ أَوْلَى أَنْ لَا يُفَضِّلَ أَحَدٌ نَفْسَهُ عَلَيْهِ فَفِي صَحِيحِ الْبُخَارِيِّ عَنْ ابْنِ
বাংলা অনুবাদ
(এবং এর মধ্যে রয়েছে) তাদের সেই দাবি, যা তারা শেষ যামানায় আগমনকারী ‘খাতামুল আওলিয়া’ (অলিদের মোহর)-এর ব্যাপারে করে থাকে; এবং তাকে পূর্ববর্তী সকল অলিদের উপর শ্রেষ্ঠত্ব ও অগ্রাধিকার দেওয়া; আর এই দাবি করা যে, তিনি তাদের সাথে এমন অবস্থানে থাকবেন, যেমন আম্বিয়াদের সাথে ‘খাতামুল আম্বিয়া’ (নবীগণের মোহর) অবস্থান করেন। আর এটি একটি সুস্পষ্ট ভ্রান্তি (দলালাহ ওয়াযিহ); কারণ এই উম্মতের মধ্যে আল্লাহর শ্রেষ্ঠতম অলিগণ হলেন আবূ বকর, উমার, উসমান, আলী এবং তাদের মতো মুহাজির ও আনসারদের মধ্য থেকে প্রথম অগ্রগামীগণ (আস-সাবিকূনাল আওওয়ালূন), যেমনটি সুপ্রসিদ্ধ নস (দলীল) দ্বারা প্রমাণিত।
আর শ্রেষ্ঠতম যুগ হলো তাঁর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর যুগ, যেমনটি সহীহ হাদীসে এসেছে: শ্রেষ্ঠতম যুগ হলো আমার যুগ, যে যুগে আমি প্রেরিত হয়েছি; অতঃপর যারা তাদের নিকটবর্তী, অতঃপর যারা তাদের নিকটবর্তী।
আর তিরমিযী ও অন্যান্য গ্রন্থে রয়েছে যে, তিনি (নবী সা.) আবূ বকর ও উমার সম্পর্কে বলেছেন: এই দুইজন হলেন নবী ও রাসূলগণ ব্যতীত আদি ও অন্তের জান্নাতবাসী প্রৌঢ়দের সর্দার (সাইয়্যিদ)।
তিরমিযী বলেছেন: হাদীসটি হাসান। আর সহীহ বুখারীতে আলী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত আছে যে, তাঁর পুত্র তাঁকে জিজ্ঞেস করলেন: ‘হে আব্বাজান!
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর পরে শ্রেষ্ঠ মানুষ কে?’ তিনি বললেন: ‘হে আমার বৎস! আবূ বকর।’ সে বলল: ‘তারপর কে?’ তিনি বললেন: ‘তারপর উমার।’ এবং আশি-এর কিছু বেশি সংখ্যক লোক তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: ‘এই উম্মতের নবীর পরে শ্রেষ্ঠতম ব্যক্তি হলেন আবূ বকর, অতঃপর উমার।’ আর এটি একটি বিস্তৃত অধ্যায়। আল্লাহ তাআলা বলেছেন: সুতরাং তারা তাদের সাথে থাকবে, যাদেরকে আল্লাহ নিয়ামত দান করেছেন—নবীগণ, সিদ্দীকগণ, শহীদগণ ও সালিহগণ (নেককারগণ)।
[সূরা নিসা, ৪:৬৯] আর এই চারটি হলো বান্দাদের স্তর (মারাতীবুল ইবাদ): তাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ হলেন আম্বিয়াগণ, অতঃপর সিদ্দীকগণ, অতঃপর শহীদগণ, অতঃপর সালিহগণ।
আর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাদের কাউকে ইউনুস ইবনে মাত্তা (আ.)-এর উপর নিজেকে শ্রেষ্ঠত্ব দিতে নিষেধ করেছেন
—যদিও আল্লাহ তাআলা তাঁর সম্পর্কে বলেছেন: আর আপনি মাছের সঙ্গীর (ইউনুস আ.) মতো হবেন না
[সূরা ক্বালাম, ৬৮:৪৮] এবং তাঁর এই উক্তি: অথচ তিনি ছিলেন তিরস্কৃত (মুলীম)
[সূরা ক্বালাম, ৬৮:৪৯]—এই মর্মে দৃষ্টি আকর্ষণ করার জন্য যে, তাঁর (ইউনুস আ.-এর) চেয়ে অন্য কারো উপর যেন কেউ নিজেকে শ্রেষ্ঠত্ব না দেয়, সেটাই অধিকতর উপযুক্ত। সুতরাং সহীহ বুখারীতে ইবনে—
