Majmu al-Fatawa
ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৪৩৩
খণ্ড ৪
মূল আরবি
وَفِي الصَّحِيحَيْنِ عَنْ عَمَّارٍ أَنَّهُ قَالَ: ` تَقْتُلُهُ الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ
وَقَدْ قَالَ تَعَالَى فِي الْقُرْآنِ: وَإِنْ طَائِفَتَانِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا فَإِنْ بَغَتْ إحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَى فَقَاتِلُوا الَّتِي تَبْغِي حَتَّى تَفِيءَ إلَى أَمْرِ اللَّهِ فَإِنْ فَاءَتْ فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا بِالْعَدْلِ وَأَقْسِطُوا إنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ
. فَثَبَتَ بِالْكِتَابِ وَالسُّنَّةِ وَإِجْمَاعِ السَّلَفِ عَلَى أَنَّهُمْ مُؤْمِنُونَ مُسْلِمُونَ وَأَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ وَاَلَّذِينَ مَعَهُ كَانُوا أَوْلَى بِالْحَقِّ مِنْ الطَّائِفَةِ الْمُقَاتِلَةِ لَهُ وَاَللَّهُ أَعْلَمُ.
বাংলা অনুবাদ
সহীহাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এ আম্মার (রাঃ) থেকে বর্ণিত আছে যে তিনি বলেছেন: `তাকে সীমালঙ্ঘনকারী দলটি হত্যা করবে।
`
আর আল্লাহ তাআলা কুরআনে বলেছেন: `আর মুমিনদের দুটি দল যদি যুদ্ধে লিপ্ত হয়, তবে তোমরা তাদের মধ্যে মীমাংসা করে দাও। অতঃপর যদি তাদের একদল অন্য দলের উপর সীমালঙ্ঘন করে, তবে তোমরা সীমালঙ্ঘনকারী দলের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করো, যতক্ষণ না তারা আল্লাহর নির্দেশের দিকে ফিরে আসে। অতঃপর যদি তারা ফিরে আসে, তবে তাদের মধ্যে ন্যায়বিচারের সাথে সন্ধি স্থাপন করো এবং ইনসাফ করো। নিশ্চয়ই আল্লাহ ইনসাফকারীদের ভালোবাসেন।
` (সূরা আল-হুজুরাত ৪৯:৯)
সুতরাং, কিতাব (কুরআন), সুন্নাহ এবং সালাফের ইজমা (ঐকমত্য) দ্বারা প্রমাণিত হলো যে তারা (উভয় দল) মুমিন (বিশ্বাসী) এবং মুসলিম। এবং এই যে, আলী ইবনে আবী তালিব এবং তাঁর সাথে যারা ছিলেন, তারা তাঁর বিরুদ্ধে যুদ্ধকারী দলটির চেয়ে হকের (সত্যের) অধিক নিকটবর্তী ছিলেন। আর আল্লাহই সর্বাধিক অবগত।
