Majmu al-Fatawa
ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৫০৬
খণ্ড ৫
মূল আরবি
تَنْظُرُونَ} وَنَحْنُ أَقْرَبُ إلَيْهِ مِنْكُمْ وَلَكِنْ لَا تُبْصِرُونَ
فَلَوْ أَرَادَ قُرْبَ ذَاتِهِ لَمْ يَخُصَّ ذَلِكَ بِهَذِهِ الْحَالِ وَلَا قَالَ: وَلَكِنْ لَا تُبْصِرُونَ
فَإِنَّ هَذَا إنَّمَا يُقَالُ إذَا كَانَ هُنَاكَ مَنْ يَجُوزُ أَنْ يُبْصِرَ فِي بَعْضِ الْأَحْوَالِ وَلَكِنْ نَحْنُ لَا نُبْصِرُهُ وَالرَّبُّ تَعَالَى لَا يَرَاهُ فِي هَذِهِ الْحَالِ؛ لَا الْمَلَائِكَةُ وَلَا الْبَشَرُ. وَأَيْضًا فَإِنَّهُ قَالَ: وَنَحْنُ أَقْرَبُ إلَيْهِ مِنْكُمْ
فَأَخْبَرَ عَمَّنْ هُوَ أَقْرَبُ إلَى الْمُحْتَضَرِ مِنْ النَّاسِ الَّذِينَ عِنْدَهُ فِي هَذِهِ الْحَالِ.
وَذَاتُ الرَّبِّ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى إذَا قِيلَ: هِيَ فِي مَكَانٍ أَوْ قِيلَ: قَرِيبَةٌ مِنْ كُلِّ مَوْجُودٍ؛ لَا يَخْتَصُّ بِهَذَا الزَّمَانِ وَالْمَكَانِ وَالْأَحْوَالِ؛ وَلَا يَكُونُ أَقْرَبَ إلَى شَيْءٍ مِنْ شَيْءٍ. وَلَا يَجُوزُ أَنْ يُرَادَ بِهِ قُرْبَ الرَّبِّ الْخَاصِّ كَمَا فِي قَوْلِهِ: وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ
فَإِنَّ ذَاكَ إنَّمَا هُوَ قُرْبُهُ إلَى مَنْ دَعَاهُ أَوْ عَبَدَهُ وَهَذَا الْمُحْتَضَرُ قَدْ يَكُونُ كَافِرًا أَوْ فَاجِرًا أَوْ مُؤْمِنًا أَوْ مُقَرَّبًا؛ وَلِهَذَا قَالَ تَعَالَى: فَأَمَّا إنْ كَانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ
فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ وَجَنَّةُ نَعِيمٍ
وَأَمَّا إنْ كَانَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ
فَسَلَامٌ لَكَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ
وَأَمَّا إنْ كَانَ مِنَ الْمُكَذِّبِينَ الضَّالِّينَ
فَنُزُلٌ مِنْ حَمِيمٍ
وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ
وَمَعْلُومٌ أَنَّ مِثْلَ هَذَا الْمُكَذِّبِ لَا يَخُصُّهُ الرَّبُّ بِقُرْبِهِ مِنْهُ دُونَ مَنْ حَوْلَهُ وَقَدْ يَكُونُ حَوْلَهُ قَوْمٌ مُؤْمِنُونَ.
وَإِنَّمَا هُمْ الْمَلَائِكَةُ الَّذِينَ يَحْضُرُونَ عِنْدَ الْمُؤْمِنِ وَالْكَافِرِ كَمَا قَالَ تَعَالَى: إنَّ الَّذِينَ تَوَفَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ ظَالِمِي أَنْفُسِهِمْ
وَقَالَ: وَلَوْ تَرَى إذْ يَتَوَفَّى الَّذِينَ كَفَرُوا الْمَلَائِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَارَهُمْ
وَقَالَ: {وَلَوْ تَرَى إذِ الظَّالِمُونَ فِي غَمَرَاتِ الْمَوْتِ وَالْمَلَائِكَةُ بَاسِطُو
বাংলা অনুবাদ
তোমরা তাকাও
আর আমরা তার (মৃত্যু পথযাত্রীর) তোমাদের চেয়েও অধিক নিকটবর্তী, কিন্তু তোমরা দেখতে পাও না
(সূরা ওয়াকি'আহ ৫৬:৮৩-৮৫)। যদি তিনি তাঁর সত্তার নৈকট্য (কুরবে যাতি) উদ্দেশ্য করতেন, তবে তিনি এই অবস্থাকে এর জন্য নির্দিষ্ট করতেন না এবং তিনি বলতেন না: কিন্তু তোমরা দেখতে পাও না
। কারণ এই কথাটি কেবল তখনই বলা হয় যখন সেখানে এমন কেউ থাকে যাকে কোনো কোনো অবস্থায় দেখা সম্ভব, কিন্তু আমরা তাকে দেখতে পাই না। আর রব তাআ’লাকে এই অবস্থায় ফেরেশতাগণও দেখেন না, মানুষও না।
উপরন্তু, তিনি বলেছেন: আর আমরা তার তোমাদের চেয়েও অধিক নিকটবর্তী
। সুতরাং তিনি সেই ব্যক্তির খবর দিয়েছেন যিনি এই অবস্থায় তার (মৃত্যু পথযাত্রীর) নিকট উপস্থিত মানুষদের চেয়েও তার অধিক নিকটবর্তী। আর রব সুবহানাহু ওয়া তাআ’লার সত্তা সম্পর্কে যদি বলা হয় যে, তিনি কোনো স্থানে আছেন, অথবা বলা হয় যে, তিনি প্রতিটি বিদ্যমান বস্তুর নিকটবর্তী; তবে তা এই সময়, স্থান ও অবস্থার সাথে নির্দিষ্ট হবে না; আর তিনি কোনো কিছুর চেয়ে কোনো কিছুর অধিক নিকটবর্তীও হবেন না।
আর এর দ্বারা রবের বিশেষ নৈকট্য (কুরবে খাস) উদ্দেশ্য করাও জায়েয নয়, যেমন তাঁর এই বাণীতে রয়েছে: আর যখন আমার বান্দারা আমার সম্পর্কে তোমাকে জিজ্ঞাসা করে, তখন আমি তো নিকটেই
(সূরা বাকারা ২:১৮৬)। কারণ সেটি কেবল তাঁর নৈকট্য তাদের প্রতি, যারা তাঁকে ডাকে বা তাঁর ইবাদত করে। আর এই মৃত্যু পথযাত্রী কাফির হতে পারে, অথবা ফাসিক (পাপী) হতে পারে, অথবা মুমিন হতে পারে, অথবা মুকাররাবীন (আল্লাহর নৈকট্যপ্রাপ্ত) হতে পারে।
আর এই কারণেই আল্লাহ তাআ’লা বলেছেন: অতঃপর যদি সে নৈকট্যপ্রাপ্তদের অন্তর্ভুক্ত হয়
তবে তার জন্য রয়েছে আরাম, উত্তম রিযিক এবং শান্তির জান্নাত
আর যদি সে ডান দিকের লোকদের অন্তর্ভুক্ত হয়
তবে ডান দিকের লোকদের পক্ষ থেকে তোমার জন্য শান্তি
আর যদি সে মিথ্যারোপকারী পথভ্রষ্টদের অন্তর্ভুক্ত হয়
তবে তার আপ্যায়ন হবে ফুটন্ত পানি দ্বারা
এবং জাহান্নামের আগুনে প্রবেশ করানো হবে
(সূরা ওয়াকি'আহ ৫৬:৮৮-৯৪)।
আর এটা জানা কথা যে, এই ধরনের মিথ্যারোপকারীকে রব তার নৈকট্য দ্বারা তার চারপাশের লোকদের বাদ দিয়ে বিশেষভাবে নির্দিষ্ট করেন না, অথচ তার চারপাশে মুমিন লোকও থাকতে পারে। বরং তারা হলেন সেই ফেরেশতাগণ, যারা মুমিন ও কাফির উভয়ের নিকট উপস্থিত হন, যেমন আল্লাহ তাআ’লা বলেছেন: নিশ্চয় যারা নিজেদের উপর যুলুমকারী অবস্থায় ফেরেশতাগণ যাদের মৃত্যু ঘটায়
(সূরা নিসা ৪:৯৭)।
এবং তিনি বলেছেন: আর যদি তুমি দেখতে, যখন ফেরেশতাগণ কাফিরদের রূহ কবজ করে, তারা তাদের মুখমণ্ডল ও পিঠের উপর আঘাত করে
(সূরা আনফাল ৮:৫০)।
এবং তিনি বলেছেন: আর যদি তুমি দেখতে, যখন যালিমরা মৃত্যু যন্ত্রণায় থাকে এবং ফেরেশতাগণ হাত প্রসারিতকারী...
(সূরা আনআম ৬:৯৩)।
