ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ১৭৬

অতঃপর তিনি উল্লেখ করেন যে, তিনি সেই মাসআলাগুলো বাগদাদে প্রাপ্ত ফুকাহায়ে কেরাম (আইনজ্ঞ) এবং মুতাকাল্লিমীনদের (ধর্মতাত্ত্বিক) সামনে পেশ করেছিলেন। ফলে তারা আবূল আব্বাসকে তাঁর মতামতের (মাক্বালাহ) উপর সমর্থন জানালেন; এবং আবূ বকর ইবনে ইসহাক যা প্রকাশ করেছিলেন, তার জন্য তাঁকে তিরস্কার করলেন (বা সুযোগ নিলেন)। এবং এর পরে নিসাপুর থেকে আবূ আমর আন-নাজ্জার আগমন করলেন। অতঃপর তিনি সেই মাসআলাগুলো সম্পর্কে আবূ বকর মুহাম্মাদ ইবনে ইসহাকের পক্ষ থেকে একদল আলেমের কাছে চিঠি লিখলেন। এবং তারা আবূ বকর ইবনে খুযাইমাহর বিরোধিতাকারীকে সুলতানের (শাসকের) কাছে তুলে ধরতেন।

আল-হাকিম বলেন, আমি আবূ আলী মুহাম্মাদ ইবনে ইসহাক আল-আবিওয়ার্দীকে বলতে শুনেছি: আমি অমুক গ্রামে উপস্থিত ছিলাম, যেখানে বানু অমুক গোত্রের আব্দুল্লাহ ইবনে হামশাদের অনুসারীদের (১) মধ্যে ছোট একজনকে সমর্পণ করা হচ্ছিল। সেখানে শহরের গণ্যমান্য ব্যক্তিবর্গ উপস্থিত ছিলেন। আর নিসাপুরের ওয়ালী (শাসক) ইসহাক ইবনে আবিল ফারদও সেখানে উপস্থিত ছিলেন। অতঃপর তিনি আমাদের হামাওয়াইহ ইবনে আলীর সেই চিঠি পড়ে শোনালেন, যেখানে নির্দেশ ছিল যে, তিনি যেন তাদের (বিরোধীদের) উপর আবূ বকর মুহাম্মাদ ইবনে ইসহাক ইবনে খুযাইমাহর নির্দেশ কার্যকর করেন—নির্বাসন, প্রহার এবং কারাবাসের মাধ্যমে।

তিনি (আল-হাকিম) বলেন: তখন আব্দুল্লাহ ইবনে হামশাদ সেই মজলিস থেকে উঠে দাঁড়ালেন এবং বললেন: তাদের জন্য সুসংবাদ (তূবা), যদি তাদের সম্পর্কে যা বলা হচ্ছে তা তাদের উপর মিথ্যা আরোপ হয়ে থাকে।

আবূ আলী বলেন: অতঃপর আব্দুল্লাহ ইবনে হামশাদ পরের দিন আমাকে বললেন: আমি গত রাতে স্বপ্নে দেখলাম যে, মারওয়াযী যাহেদ (পরহেজগার) আহমাদ ইবনে আস-সারী যেন আমাকে তাঁর পা দিয়ে আঘাত করলেন। অতঃপর বললেন: মনে হচ্ছে তুমি এই কুল্লাবিয়্যাদের (Kullabiyyah) বিষয়ে সন্দেহে আছো।

তিনি (আবূ আলী) বলেন: অতঃপর তিনি মুহাম্মাদ ইবনে ইসহাকের দিকে তাকিয়ে বললেন:

**هَذَا بَلَاغٌ لِلنَّاسِ وَلِيُنْذَرُوا بِهِ وَلِيَعْلَمُوا أَنَّمَا هُوَ إلَهٌ وَاحِدٌ وَلِيَذَّكَّرَ أُولُو الْأَلْبَابِ**

"এটি মানুষের জন্য এক বার্তা, যাতে তারা এর মাধ্যমে সতর্ক হয় এবং জানতে পারে যে, তিনিই একমাত্র ইলাহ (উপাস্য), আর যাতে বুদ্ধিমান লোকেরা উপদেশ গ্রহণ করে।" (সূরা ইবরাহীম, ১৪:৫২)।

__________

(১) মূল পাণ্ডুলিপিতে এই শব্দগুলোর চিত্ররূপ এমনই।