ইবনে তাইমিয়্যার ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৪৫৯

পরিচ্ছেদ:

এবং যা উম্মাহর সালাফ ও এর ইমামগণ কাযা ও কদরের (আল্লাহর ফয়সালা ও তাকদীরের) প্রতি তাদের ঈমানের সাথে একমত পোষণ করেছেন— আর এই ঈমানের সাথে যে, আল্লাহ সবকিছুর সৃষ্টিকর্তা, এবং তিনি যা চান তা হয়, আর যা তিনি চান না তা হয় না— এবং তিনি যাকে চান পথভ্রষ্ট করেন এবং যাকে চান পথপ্রদর্শন করেন— তা হলো: বান্দাদের জন্য রয়েছে ইচ্ছা ও ক্ষমতা, তারা তাদের ইচ্ছা ও ক্ষমতা দ্বারা তাই করে যা করার ক্ষমতা আল্লাহ তাদেরকে দিয়েছেন।

তাদের এই উক্তির সাথে যে, বান্দারা ইচ্ছা করে না, যদি না আল্লাহ ইচ্ছা করেন। যেমন আল্লাহ তাআলা বলেছেন:

كَلَّا إنَّهُ تَذْكِرَةٌ فَمَنْ شَاءَ ذَكَرَهُ وَمَا يَذْكُرُونَ إلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ الْآيَةَ.

অর্থ: কখনোই না, নিশ্চয় এটি উপদেশ। সুতরাং যে ইচ্ছা করে, সে তা স্মরণ করে। আর তারা স্মরণ করবে না, যদি না আল্লাহ ইচ্ছা করেন। [সূরা মুদ্দাসসির, ৭৪:৫৪-৫৬] আয়াতটি।

এবং তিনি তাআলা বলেছেন:

إنَّ هَذِهِ تَذْكِرَةٌ فَمَنْ شَاءَ اتَّخَذَ إلَى رَبِّهِ سَبِيلًا وَمَا تَشَاءُونَ إلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ إنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا

অর্থ: নিশ্চয় এটি উপদেশ। সুতরাং যে ইচ্ছা করে, সে তার রবের দিকে পথ অবলম্বন করুক। আর তোমরা ইচ্ছা করবে না, যদি না আল্লাহ ইচ্ছা করেন। নিশ্চয় আল্লাহ মহাজ্ঞানী, প্রজ্ঞাময়। [সূরা ইনসান, ৭৬:২৯-৩০]

এবং তিনি বলেছেন:

إنْ هُوَ إلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ لِمَنْ شَاءَ مِنْكُمْ أَنْ يَسْتَقِيمَ وَمَا تَشَاءُونَ إلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ

অর্থ: এটি তো জগৎসমূহের জন্য উপদেশ মাত্র। তোমাদের মধ্যে যে সরল পথে চলতে চায় তার জন্য। আর তোমরা ইচ্ছা করবে না, যদি না আল্লাহ, যিনি জগৎসমূহের রব, ইচ্ছা করেন। [সূরা তাকভীর, ৮১:২৭-২৯]

আর কুরআন সংবাদ দিয়েছে যে, বান্দারা ঈমান আনে ও কুফরি করে, কাজ করে ও আমল করে, অর্জন করে, আনুগত্য করে ও অবাধ্যতা করে, এবং তারা সালাত কায়েম করে, যাকাত প্রদান করে, হজ করে ও উমরাহ করে, হত্যা করে, যেনা করে, চুরি করে, সত্য বলে ও মিথ্যা বলে, খায় ও পান করে, যুদ্ধ করে ও লড়াই করে।

সুতরাং সালাফ ও ইমামগণের মধ্যে এমন কেউ ছিলেন না যিনি বলতেন যে, বান্দা কর্তা (Fa'il) নয়, না নির্বাচনকারী (Mukhtar), না ইচ্ছাকারী (Murid), না ক্ষমতাবান (Qadir)। আর তাদের কেউই এমন কথা বলেননি যে, সে (বান্দা) [স্বতন্ত্র] কর্তা।