আল-কাফিরুন: 4

Nor will I be a worshipper of what you worship.

"And I shall not worship that which you are worshipping.

And neither I am going to worship that which you have worshipped,

nor will I worship those whom you have worshipped;

And I shall not worship that which ye worship.

And I will not worship that which ye have been wont to worship,

আর আমি তার ‘ইবাদাতকারী নই তোমরা যার ‘ইবাদাত করে থাক,

‘আর তোমরা যার ‘ইবাদত করছ আমি তার ‘ইবাদাতকারী হব না’।

এবং আমি ইবাদাতকারী নই তার যার ইবাদাত তোমরা করে আসছ,

এবং আমি ‘ইবাদাতকারী নই তার যার ‘ইবাদাত তোমরা করে আসছ।

এবং আমি ইবাদতকারী নই তার, যাঁর ইবাদত তোমরা কর‎।

৪. না আমি সে সব মূর্তির পূজারী যেগুলোর পূজা তোমরা করো।