আত-তাগাবুন: 13

Allāh - there is no deity except Him. And upon Allāh let the believers rely.

Allah! La ilaha illa Huwa (none has the right to be worshipped but He), and in Allah (Alone), therefore, let the believers put their trust.

Allah is such that there is no god but He. And in Allah alone the believers must place their trust.

Allah there is no god but He; in Allah should the believers put all their trust.

Allah! There is no god except Him. In Allah, therefore, let believers put their trust.

Allah! There is no god but He: and on Allah, therefore, let the Believers put their trust.

আল্লাহ তিনি ছাড়া সত্যিকারের কোন ইলাহ নেই। কাজেই মু’মিনরা আল্লাহরই উপর নির্ভর করুক।

আল্লাহ, তিনি ছাড়া কোন ইলাহ নেই এবং আল্লাহর উপরই মুমিনরা যেন তাওয়াক্কুল করে।

আল্লাহ ব্যতীত কোন মা‘বূদ নেই; সুতরাং মু’মিনরা যেন আল্লাহ উপরই নির্ভর করে।

আল্লাহ্‌, তিনি ছাড়া কোনো সত্য ইলাহ নেই; আর আল্লাহর উপরই মুমিনগণ যেন তাওয়াক্কুল করে।

আল্লাহ, তিনি ব্যতীত সত্যিকার কোন মা‘বূদ নেই; সুতরাং মু’মিনরা যেন আল্লাহর ওপরই নির্ভর করে।

১৩. আল্লাহই প্রকৃত মাবূদ; তিনি ব্যতীত অন্য কোন প্রকৃত মাবূদ নেই। মু’মিনদের উচিৎ তারা যেন নিজেদের প্রতিটি বিষয়ে এককভাবে কেবল আল্লাহর উপরই ভরসা করে।