আল-কারিআহ: 8

But as for one whose scales are light,

But as for him whose balance (of good deeds) will be light,

But he whose scales are light,

but he whose scales weigh lighter,

But as for him whose scales are light,

But he whose balance (of good deeds) will be (found) light,-

আর যার (সৎকর্মের) পাল্লা হালকা হবে,

আর যার পাল্লা হালকা হবে,

এবং যার পাল্লা হালকা হবে –

আর যার পাল্লাসমূহ হাল্কা হবে

আর যার পাল্লা হালকা হবে,

৮. পক্ষান্তরে যার পাপের পাল্লা পুণ্যের অপেক্ষা ভারী হবে।