আত-তাগাবুন: 19

ইবনে আবি হাতিম সাঈদ বিন জুবায়ের থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: যখন এই আয়াতটি অবতীর্ণ হলো, তখন মুমিনগণ বললেন: আমরা আল্লাহ, তাঁর ফেরেশতাগণ, তাঁর কিতাবসমূহ এবং তাঁর রাসূলগণের প্রতি ঈমান আনলাম।ইবনে আবি হাতিম মুকাতিল বিন হাইয়ান থেকে বর্ণনা করেছেন—'আমরা তাঁর রাসূলগণের মধ্যে কোনো পার্থক্য করি না'—অর্থাৎ রাসূলগণ যা নিয়ে এসেছেন আমরা তা অস্বীকার করি না, তাঁদের কারও মধ্যে বিভেদ করি না এবং তাঁদের কাউকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করি না। 'এবং তারা বলল, আমরা শুনেছি'—অর্থাৎ আল্লাহর পক্ষ থেকে আগত কুরআনের বাণী আমরা শুনেছি; 'এবং আনুগত্য করেছি'—তারা আল্লাহর আদেশ ও নিষেধ পালনের স্বীকৃতি প্রদান করেছে।ইবনুল মুনযির এবং ইবনে আবি হাতিম ইয়াহইয়া বিন উমায়ের থেকে বর্ণনা করেছেন।তিনি পাঠ করতেন—'সে (আল্লাহ) তাঁর রাসূলগণের মধ্যে কোনো পার্থক্য করেন না'—এবং তিনি বলতেন: সবাই ঈমান এনেছে এবং সবাই পার্থক্য করে না।ইবনুল মুনযির এবং ইবনে আবি হাতিম ইবনে আব্বাস (রাযি.) থেকে আল্লাহর বাণী 'হে আমাদের রব, আমরা আপনার ক্ষমা প্রার্থনা করছি' সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন—তিনি বলেন: আল্লাহ বলেছেন, আমি তোমাদের ক্ষমা করে দিয়েছি।

'এবং আপনার দিকেই প্রত্যাবর্তন'—তিনি বলেন: কিয়ামত দিবসে আপনার কাছেই ফিরে যাওয়া এবং প্রত্যাবর্তনস্থল।সাঈদ বিন মানসুর, ইবনে জারির এবং ইবনে আবি হাতিম হাকিম বিন জাবির থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: যখন 'রাসূল ঈমান এনেছেন' আয়াতটি অবতীর্ণ হলো, তখন জিবরাঈল (আ.) নবী করীম (সা.)-কে বললেন: নিশ্চয়ই আল্লাহ আপনার এবং আপনার উম্মতের অনেক প্রশংসা করেছেন, অতএব আপনি প্রার্থনা করুন, আপনাকে তা প্রদান করা হবে।অতঃপর তিনি প্রার্থনা করলেন 'আল্লাহ কোনো সত্তার ওপর তার সাধ্যাতীত বোঝা চাপিয়ে দেন না'—এভাবে সূরার শেষ পর্যন্ত নবী মুহাম্মদ (সা.)-এর প্রার্থনার মাধ্যমে সমাপ্ত হয়েছে।ইবনে জারির, ইবনুল মুনযির এবং ইবনে আবি হাতিম ইবনে আব্বাস (রাযি.) থেকে আল্লাহর বাণী 'আল্লাহ কোনো সত্তার ওপর তার সাধ্যাতীত বোঝা চাপিয়ে দেন না' সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন—তিনি বলেন: তারা হলো মুমিনগণ, আল্লাহ তাদের জন্য দ্বীনের বিধানকে প্রশস্ত করেছেন।

তাই তিনি বলেছেন, 'তিনি দ্বীনের ব্যাপারে তোমাদের ওপর কোনো সংকীর্ণতা রাখেননি' (সূরা হাজ্জ, আয়াত: ৭৮), এবং বলেছেন, 'আল্লাহ তোমাদের জন্য সহজতা চান এবং তোমাদের জন্য কঠিনতা চান না' (সূরা বাকারা, আয়াত: ১৮৫), এবং আরও বলেছেন, 'অতএব তোমরা আল্লাহকে যথাসাধ্য ভয় করো' (সূরা তাগাবুন, আয়াত: ১৯)।বুখারি, আবু দাউদ, তিরমিযি এবং ইবনে মাজাহ ইমরান বিন হুসাইন (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার অর্শ রোগ ছিল, তাই আমি নবী করীম (সা.)-কে সালাত সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বললেন: দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করো; যদি সক্ষম না হও তবে বসে, আর যদি তাতেও সক্ষম না হও তবে কাত হয়ে (শুয়ে) সালাত আদায় করো।ইবনে আবি হাতিম ইবনে আব্বাস (রাযি.) থেকে আল্লাহর বাণী 'সে যা অর্জন করেছে তা তারই জন্য এবং যা কামাই করেছে তা তারই ওপর বর্তাবে' সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন—তিনি বলেন: এর দ্বারা মানুষের আমল বা কর্ম উদ্দেশ্য।ইবনে জারির এবং ইবনুল মুনযির যুহরীর সূত্রে ইবনে আব্বাস (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: যখন এটি অবতীর্ণ হলো, তখন মুমিনগণ অত্যন্ত বিচলিত হয়ে আর্তনাদ করে উঠলেন এবং বললেন: হে আল্লাহর রাসূল!

হাত ও পায়ের কৃতকর্মের জন্য আমরা তওবা করি।