আল-আদিয়াত: 9

But does he not know that when the contents of the graves are scattered

Knows he not that when the contents of the graves are brought out and poured forth (all mankind is resurrected).

Does he not then know (what will happen) when all that is contained in the graves will be overturned,

Is he not aware that when whatever lies (buried) in the graves is overthrown;

Knoweth he not that, when the contents of the graves are poured forth

Does he not know,- when that which is in the graves is scattered abroad

সে কি জানে না, কবরে যা আছে তা যখন উত্থিত হবে,

তবে কি সে জানে না যখন কবরে যা আছে তা উত্থিত হবে?

তবে কি সে সেই সম্পর্কে অবহিত নয় যে, কবরে যা আছে তা কখন উত্থিত হবে?

তবে কি সে জানে না যখন কবরে যা আছে তা উত্থিত হবে,

সে কি জানে না, যখন কবরে যা আছে, তা উত্থিত হবে,

৯. দুনিয়ার জীবন কর্তৃক প্রতারিত এ মানুষ কি জানে না যে, আল্লাহ যখন কবরস্থ লোকগুলোকে পুনরুত্থিত করবেন এবং তাদেরকে হিসাব ও প্রতিদানের উদ্দেশ্যে জমিন থেকে বের করবেন তখনকার অবস্থা সত্যিই তার ধারণাতীত হবে।