আশ-শামস: 4

And [by] the night when it covers [i.e., conceals] it

And by the night as it conceals it (the sun);

and by the night when it envelops him,

and by the night as it envelopes the sun;

And the night when it enshroudeth him,

By the Night as it conceals it;

শপথ রাতের যখন তা সূর্যকে ঢেকে নেয়,

কসম রাতের, যখন তা সূর্যকে ঢেকে দেয়।

শপথ রাতের, যখন ওটা ওকে আচ্ছাদিত করে।

শপথ রাতের, যখন সে সূর্যকে আচ্ছাদিত করে,

শপথ রাত্রির যখন সে সূর্যকে আচ্ছাদিত করে,

৪. শপথ করলেন রজনীর যখন তার অন্ধকার ভূপৃষ্ঠকে ঢেকে দেয়। ফলে সে অন্ধকারাচ্ছন্ন হয়ে যায়।