আল-ইনফিতার: 10

And indeed, [appointed] over you are keepers,

But verily, over you (are appointed angels in charge of mankind) to watch you.

while (appointed) over you there are watchers,

you do so the while there are watchers over you;

Lo! there are above you guardians,

But verily over you (are appointed angels) to protect you,-

অবশ্যই তোমাদের উপর নিযুক্ত আছে তত্ত্বাবধায়কগণ;

আর নিশ্চয় তোমাদের উপর সংরক্ষকগণ রয়েছে।

অবশ্যই রয়েছে তোমাদের উপর সংরক্ষকগণ;

আর নিশ্চয় নিয়োজিত আছেন তোমাদের উপর সংরক্ষকদল;

আর নিশ্চয়ই তোমাদের ওপর সংরক্ষকগণ নিযুক্ত রয়েছে।

১০. অবশ্যই তোমাদের উপর সংরক্ষক ফিরিশতাগণ নিযুক্ত রয়েছেন।