আল-ইনফিতার: 2

And when the stars fall, scattering,

And when the stars have fallen and scattered;

and when the stars will disperse,

when the stars are scattered,

When the planets are dispersed,

When the Stars are scattered;

যখন তারকাগুলো বিক্ষিপ্ত হয়ে (ঝরে) পড়বে,

আর যখন নক্ষত্রগুলো ঝরে পড়বে।

যখন নক্ষত্রমন্ডলী বিক্ষিপ্তভাবে ঝরে পড়বে,

আর যখন নক্ষত্রমণ্ডলী বিক্ষিপ্তভাবে ঝরে পরবে,

যখন তারকারাজী বিক্ষিপ্তভাবে ঝরে পড়বে,

২. যখন নক্ষত্ররাজি বিক্ষিপ্তভাবে ঝরে পড়বে।