আল-ইনফিতার: 9

No! But you deny the Recompense.

Nay! But you deny the Recompense (reward for good deeds and punishment for evil deeds).

Never! (i.e. one should never be heedless towards him.) But you deny the Requital,

No indeed; (the fact is that) you deny the Reckoning, declaring it a lie;

Nay, but ye deny the Judgment.

Nay! But ye do reject Right and Judgment!

না (তোমাদের এই বিভ্রান্তি মোটেই সঠিক নয়), তোমরা তো (আখেরাতের) শাস্তি ও পুরস্কারকে অস্বীকার করে থাক;

কখনো নয়, তোমরা তো প্রতিদান দিবসকে অস্বীকার করে থাক।

না, কখনই না, তোমরাতো শেষ বিচারকে অস্বীকার করে থাকো;

কখনো নয়, তোমরা তো প্রতিদান দিবসে মিথ্যারোপ করে থাক;

কখনই না, বরং তোমরা বিচার দিবসকে মিথ্যাপ্রতিপন্ন করে থাক;

৯. হে ধোকাগ্রস্তরা! ব্যাপারটি তোমরা যেমন ধারণা করেছো তেমন নয়। বরং তোমরা পরকাল দিবস সস্পর্কে বিশ্বাস রাখো না বিধায় তোমরা এর উদ্দেশ্যে আমল করো না।