আল-লাইল: 11

And what will his wealth avail him when he falls?

And what will his wealth benefit him when he goes down (in destruction).

And his wealth will not help him when he will fall down (into Hell).

and his wealth shall be of no avail to him when he perishes.

His riches will not save him when he perisheth.

Nor will his wealth profit him when he falls headlong (into the Pit).

যখন সে ধ্বংস হবে (অর্থাৎ মরবে) তখন তার (সঞ্চিত) ধন-সম্পদ কোনই কাজে আসবে না।

আর তার সম্পদ তার কোন কাজে আসবে না, যখন সে অধঃপতিত হবে।

এবং তার সম্পদ তার কোন কাজে আসবেনা যখন সে ধ্বংস হবে।

আর তার সম্পদ তার কোনো কাজে আসবে না, যখন সে ধ্বংস হবে।

যখন সে অধঃপতিত হবে, তখন তার সম্পদ তার কোনই কাজে আসবে না।

১১. সে যখন ধ্বংস হয়ে যাবে ও জাহান্নামে প্রবেশ করবে তখন এ সম্পদ তার কোন উপকারে আসবে না। যা ব্যয় করার ক্ষেত্রে সে কার্পণ্য করেছে।