আল-আলা: 11

But the wretched one will avoid it –

But it will be avoided by the wretched,

and it will be avoided by the most wretched one

but the wretched will turn away from it.

But the most hapless will flout it,

But it will be avoided by those most unfortunate ones,

আর তা উপেক্ষা করবে যে চরম হতভাগা।

আর হতভাগাই তা এড়িয়ে যায়।

আর ওটা উপেক্ষা করবে সে, যে নিতান্ত হতভাগা।

আর তা উপেক্ষা করবে যে নিতান্ত হতভাগ্য,

আর তা উপেক্ষা করবে সে, যে নিতান্ত হতভাগ্য,

১১. আর কাফির ব্যক্তি উপদেশ থেকে দূরে পালিয়ে বেড়ায়। কেননা, সে জাহান্নামে প্রবেশের ফলে পরকালে সর্বাপেক্ষা বড় হতভাগা।