আল-আলা: 16

But you prefer the worldly life,

Nay, you prefer the life of this world;

But you prefer the worldly life,

No; but you prefer the present life,

But ye prefer the life of the world

Nay (behold), ye prefer the life of this world;

কিন্তু তোমরা তো দুনিয়ার জীবনকেই প্রাধান্য দাও,

বরং তোমরা দুনিয়ার জীবনকে প্রাধান্য দিচ্ছ।

কিন্তু তোমরা পার্থিব জীবনকে পছন্দ করে থাক,

কিন্তু তোমরা দুনিয়ার জীবনকে প্রাধান্য দাও,

কিন্তু তোমরা পার্থিব জীবনকে অগ্রাধিকার দিয়ে থাক।

১৬. বরং তোমরা দুনিয়ার জীবনকে পরকালের জীবনের উপর প্রাধান্য দিয়ে থাকো। অথচ উভয়ের মধ্যে রয়েছে ঢের তফাত।