আল-বুরূজ: 17

Has there reached you the story of the soldiers -

Has the story reached you of the hosts,

Has there come to you the story of the forces,

Has the story of the armies reached you,

Hath there come unto thee the story of the hosts

Has the story reached thee, of the forces-

তোমার কাছে কি সৈন্য বাহিনীর খবর পৌছেছে?

তোমার কাছে কি সৈন্যবাহিনীর খবর পৌঁছেছে?

তোমার নিকট কি পৌঁছেছে সৈন্য বাহিনীর বৃত্তান্ত –

আপনার কাছে কি পৌঁছেছে সৈন্যবাহিনীর বৃত্তান্ত---

তোমার নিকট কি সৈন্যবাহিনীর খবর পৌঁছেছে?

১৭. হে রাসূল! আপনার নিকট কি সত্যের বিরুদ্ধে লড়াই করা ও তা থেকে বারণ করার নিমিত্তে সমবেত বাহিনীর সংবাদ এসেছে?!