আল-বুরূজ: 6

When they were sitting near it.

When they sat by it (fire),

when they were sitting by it,

while they sat around it,

When they sat by it,

Behold! they sat over against the (fire),

যখন তারা গর্তের কিনারায় বসে ছিল

যখন তারা তার কিনারায় উপবিষ্ট ছিল।

যখন তারা এর পাশে উপবিষ্ট ছিল;

যখন তারা এর পাশে উপবিষ্ট ছিল

যখন তারা তার ওপর উপবিষ্ট ছিল;

৬. তারা যখন অগ্নিভরা উক্ত কুণ্ডের কিনারায় উপবিষ্ট ছিলো।