আল-বুরূজ: 5

[Containing] the fire full of fuel,

Fire supplied (abundantly) with fuel,

the (people of the) fire that was rich with fuel,

with fire abounding in fuel,

Of the fuel-fed fire,

Fire supplied (abundantly) with fuel:

(যে গর্তে) দাউ দাউ করে জ্বলা ইন্ধনের আগুন ছিল,

(যাতে ছিল) ইন্ধনপূর্ণ আগুন।

ইন্ধনপূর্ণ যে কুন্ডে ছিল অগ্নি।

যে কুণ্ডে ছিল ইন্ধনপূর্ণ আগুন,

যা ছিল ইন্ধনপূর্ণ অগ্নিওয়ালা,

৫. তারা তাতে অগ্নি প্রজ্জ্বলিত করে মুমিনদেরকে জীবন্ত অবস্থায় নিক্ষেপ করে।