আল-বুরূজ: 3

And [by] the witness and what is witnessed,

And by the witnessing day (i.e. Friday), and by the witnessed day [i.e. the day of 'Arafat (Hajj) the ninth of Dhul-Hijjah];

and by that which attends, and that which is attended,

and by the witness and what is witnessed:

And by the witness and that whereunto he beareth testimony,

By one that witnesses, and the subject of the witness;-

আর যে দেখে আর যা দেখা যায় তার শপথ

আর কসম সাক্ষ্যদাতার এবং যার ব্যাপারে সাক্ষ্য দেয়া হবে তার,

শপথ দ্রষ্টা ও দৃষ্টের।

এবং দ্রষ্টা ও দৃষ্টের---

শপথ যে দেখে এবং যা দেখা হয় তার,

৩. শপথ করেছেন প্রত্যেক সাক্ষ্যদাতা তথা নবী যিনি তাঁর উম্মতের ব্যাপারে সাক্ষ্য দিবেন এবং যাদের ব্যাপারে সাক্ষ্য প্রদান করা হবে তথা তাঁর উম্মত যারা স্বীয় নবীর ব্যাপারে সাক্ষ্য দিবে।