আল-ইনসান: 25

And mention the name of your Lord [in prayer] morning and evening

And remember the Name of your Lord every morning and afternoon [i.e. offering of the Morning (Fajr), Zuhr, and 'Asr prayers].

And pronounce the name of Allah morning and evening.

and remember the name of your Lord, morning and evening;

Remember the name of thy Lord at morn and evening.

And celebrate the name of thy Lord morning and evening,

আর সকাল-সন্ধ্যায় তোমার রব্ব এর নাম স্মরণ কর।

আর সকাল-সন্ধ্যায় তোমার রবের নাম স্মরণ কর,

এবং তোমার রবের নাম স্মরণ কর সকাল সন্ধ্যায়।

আর আপনার রবের নাম স্মরণ করুন সকালে ও সন্ধ্যায়।

এবং তোমার প্রতিপালকের নাম স্মরণ কর সকাল-সন্ধ্যায়।

২৫. আর আপনি ফজরের নামাযের মাধ্যমে দিনের শুরুতে এবং জোহর ও আসরের নামাযের মাধ্যমে দিনের শেষে নিজ প্রতিপালককে স্মরণ করুন।