আল-ইনশিকাক: 12

And [enter to] burn in a Blaze.

And shall enter a blazing Fire, and made to taste its burning.

and will enter the blazing fire.

and will enter the Blazing Fire.

And be thrown to scorching fire.

And he will enter a Blazing Fire.

এবং জ্বলন্ত আগুনে প্রবেশ করবে।

আর সে জ্বলন্ত আগুনে প্রবেশ করবে।

এবং জ্বলন্ত আগুনে সে প্রবেশ করবে।

এবং জ্বলন্ত আগুনে দগ্ধ হবে;

এবং সে জ্বলন্ত অগ্নিতে প্রবেশ করবে।

১২. উপরন্তু সে জাহান্নামের উত্তাপ আস্বাদন করতে তাতে প্রবেশ করবে।