আত-তাকভীর: 28

For whoever wills among you to take a right course.

To whomsoever among you who wills to walk straight,

for the benefit of any one from among you who intends to go straight.

for everyone of you who wishes to follow the Straight Way;

Unto whomsoever of you willeth to walk straight.

(With profit) to whoever among you wills to go straight:

তার জন্য- যে তোমাদের মধ্যে সরল সঠিক পথে চলতে চায়।

যে তোমাদের মধ্যে সরল পথে চলতে চায়, তার জন্য।

তোমাদের মধ্যে যে সরল পথে চলতে চায় তার জন্য।

তোমাদের মধ্যে যে সরল পথে চলতে চায়, তার জন্য।

তোমাদের মধ্যে যে সরল পথে চলতে চায়, তার জন্য।

২৮. তোমাদের মধ্যকার যে ব্যক্তি সত্যের পথে থাকতে উচ্ছুক তার উদ্দেশ্যে।