আল-মুতাফফিফীন: 16

Then indeed, they will [enter and] burn in Hellfire.

Then, verily they will indeed enter and taste the burning flame of Hell.

Then they will have to enter the Hell.

and then they shall enter Hell,

Then lo! they verily will burn in hell,

Further, they will enter the Fire of Hell.

অতঃপর তারা অবশ্যই জাহান্নামে প্রবেশ করবে।

তারপর নিশ্চয় তারা প্রজ্জ্বলিত আগুনে প্রবেশ করবে।

অনন্তর নিশ্চয়ই তারা জাহান্নামে প্রবেশ করবে;

তারপর নিশ্চয় তারা জাহান্নামে দগ্ধ হবে;

আর নিশ্চয়ই তারা জাহান্নামে প্রবেশ করবে;

১৬. অতঃপর তারা জাহান্নামের আগুনে প্রবেশ করবে। তারা এর উত্তাপ আস্বাদন করবে।