আল-মুতাফফিফীন: 36

Have the disbelievers [not] been rewarded [this Day] for what they used to do?

Are not the disbelievers paid (fully) for what they used to do?

whether the disbelievers have been paid back for what they used to do.

Have the unbelievers been duly rewarded for their deeds?

Are not the disbelievers paid for what they used to do?

Will not the Unbelievers have been paid back for what they did?

কাফিররা যা করত তার ‘সওয়াব’ পেল তো?

কাফিরদেরকে তাদের কৃতকর্মের প্রতিদান দেয়া হল তো?

কাফিরেরা তাদের কৃত কর্মের ফল পেলো তো?

কাফিররা তাদের কৃতকর্মের ফল পেল তো?

কাফিররা তাদের কৃতকর্মের ফল পেলো তো?

৩৬. বস্তুতঃ কাফিরদেরকে তাদের দুনিয়ার কৃতকর্মের ফলস্বরূপ পরকালে অপমানজনক প্রতিদান দেয়া হবে।