গাফির: 80

40:79

আর এতে তোমাদের জন্য রয়েছে প্রচুর উপকার এবং যাতে তোমরা অন্তরে যা প্রয়োজন বোধ কর সেগুলো দ্বারা তা পূর্ণ করতে পার। সেগুলোর উপর ও নৌযানের উপর তোমাদেরকে বহন করা হয়।

মাংসভোজী: তারা হলো যারা অত্যধিক মাংস ভক্ষণ করে। এর সমর্থনে উমরের একটি উক্তি রয়েছে: "তোমরা এই কসাইখানাগুলো থেকে বেঁচে থাকো, কারণ মদের আসক্তির মতোই এতে একপ্রকার আসক্তি রয়েছে।" এটি মাহদাভী উল্লেখ করেছেন। আর প্রথম মতটি সুফিয়ান সাওরির। "তোমরা জাহান্নামের দরজাগুলো দিয়ে প্রবেশ করো" অর্থাৎ কিয়ামতের দিন তাদের উদ্দেশ্যে এটি বলা হবে। আর আল্লাহ তাআলা বলেছেন: "তার সাতটি দরজা রয়েছে" [আল-হিজর: ৪৪]। "অহংকারীদের আবাসস্থল কতই না নিকৃষ্ট" - এ সংক্রান্ত আলোচনা পূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে। মহান আল্লাহর বাণী: "অতএব আপনি ধৈর্য ধারণ করুন, নিশ্চয়ই আল্লাহর প্রতিশ্রুতি সত্য" - এটি নবী (সা.)-এর প্রতি সান্ত্বনা।

অর্থাৎ আপনার জীবদ্দশায় অথবা পরকালে আমি অবশ্যই তাদের থেকে আপনার প্রতিশোধ গ্রহণ করব। "যদি আমি আপনাকে দেখিয়ে দেই" - ব্যাকরণগতভাবে এটি শর্তের কারণে জজমের স্থলে রয়েছে এবং 'মা' শব্দটি গুরুত্ব প্রদানের জন্য অতিরিক্ত। অনুরূপভাবে 'নুন' যুক্ত হয়েছে এবং জজম বিলুপ্ত হয়ে ক্রিয়াটি ফাতহাহর ওপর ভিত্তি লাভ করেছে। "অথবা আমি আপনার মৃত্যু ঘটাই" - এটি পূর্বের বাক্যাংশের সাথে যুক্ত। "তবে আমার কাছেই তাদের ফিরিয়ে আনা হবে" - এটি হলো শর্তের উত্তর। মহান আল্লাহর বাণী: "নিশ্চয়ই আমি আপনার পূর্বে অনেক রাসুল প্রেরণ করেছি" - পূর্ববর্তী রাসুলগণ যে প্রতিকূলতার সম্মুখীন হয়েছিলেন, তা উল্লেখ করার মাধ্যমেও আল্লাহ তাঁকে সান্ত্বনা দিয়েছেন।

"তাদের মধ্যে কারো কথা আমি আপনার কাছে বর্ণনা করেছি" অর্থাৎ আমি আপনাকে তাদের সংবাদ এবং তারা তাদের কওমের পক্ষ থেকে যে কষ্টের সম্মুখীন হয়েছিল তা জানিয়েছি। "আর তাদের মধ্যে কারো কথা আমি আপনার কাছে বর্ণনা করিনি। আল্লাহর অনুমতি ব্যতীত কোনো নিদর্শন নিয়ে আসা কোনো রাসুলের কাজ নয়" - কোনো রাসুল নিজ থেকে কোনো নিদর্শন আনেন না, বরং তা আল্লাহর পক্ষ থেকেই আসে। "অতঃপর যখন আল্লাহর নির্দেশ আসবে" অর্থাৎ যখন তাদের আজাবের নির্ধারিত সময় উপস্থিত হবে, তখন আল্লাহ তাদের ধ্বংস করবেন। আর এই বিলম্ব কেবল তাদের মধ্যে যাদের ইসলাম গ্রহণ সম্পর্কে আল্লাহ অবগত আছেন অথবা তাদের বংশধরদের মধ্যে যারা মুমিন হবে তাদের জন্য।

কেউ কেউ বলেছেন: এর দ্বারা বদরের যুদ্ধে কাফিরদের হত্যার প্রতি ইঙ্গিত করা হয়েছে। "তাদের মধ্যে ন্যায়সঙ্গত ফয়সালা করা হবে এবং সেদিন বাতিলপন্থীরা ক্ষতিগ্রস্ত হবে" অর্থাৎ যারা মিথ্যা ও শিরকের অনুসরণ করে। ‌‌[সুরা গাফির (৪০): আয়াত ৭৯ থেকে ৮১]আল্লাহই তোমাদের জন্য গবাদি পশু সৃষ্টি করেছেন যাতে তোমরা সেগুলোর কোনোটিতে আরোহণ করতে পারো এবং কোনোটি আহার করতে পারো (৭৯)। সেগুলোতে তোমাদের জন্য আরও অনেক উপকার রয়েছে, আর যাতে তোমরা সেগুলোর ওপর আরোহণ করে তোমাদের অন্তরের কোনো প্রয়োজন পূর্ণ করতে পারো; আর সেগুলোর ওপর এবং নৌযানের ওপর তোমাদের বহন করা হয় (৮০)।

তিনি তোমাদের তাঁর নিদর্শনসমূহ দেখান; সুতরাং তোমরা আল্লাহর কোন নিদর্শনটিকে অস্বীকার করবে? (৮১)মহান আল্লাহর বাণী: "আল্লাহই তোমাদের জন্য গবাদি পশু সৃষ্টি করেছেন" - আবু ইসহাক আজ-জাজ্জাজ বলেন: এখানে গবাদি পশু বলতে উট বোঝানো হয়েছে। "যাতে তোমরা সেগুলোর কোনোটিতে আরোহণ করতে পারো এবং কোনোটি আহার করতে পারো" - এখান থেকে যারা ঘোড়া খাওয়া নিষিদ্ধ এবং উট খাওয়া বৈধ মনে করেন তারা যুক্তি পেশ করেছেন যে(১). উমরের উক্তিতে 'দরাওয়াহ' বলতে মাংস খাওয়ার প্রতি মনের সেই প্রবল আকাঙ্ক্ষাকে বোঝানো হয়েছে যা নিয়মিত অভ্যাসের ফলে তৈরি হয়।(২). দ্রষ্টব্য: ১০ম খণ্ড, পৃষ্ঠা ৩০ ও ১০০, প্রথম অথবা দ্বিতীয় মুদ্রণ।