আবাসা: 7

And not upon you [is any blame] if he will not be purified.

What does it matter to you if he will not become pure (from disbelief, you are only a Messenger, your duty is to convey the Message of Allah).

while there is no blame on you, if he does not attain purity.

though you are not to blame if he would not cleanse himself.

Yet it is not thy concern if he grow not (in grace).

Though it is no blame to thee if he grow not (in spiritual understanding).

সে পরিশুদ্ধ না হলে তোমার উপর কোন দোষ নেই।

অথচ সে পরিশুদ্ধ না হলে তোমার কোন দায়িত্ব বর্তাবে না।

অথচ সে নিজে পরিশুদ্ধ না হলে তোমার কোন দায়িত্ব নেই।

অথচ সে নিজে পরিশুদ্ধ না হলে আপনার কোনো দায়িত্ব নেই,

অথচ সে নিজে পরিশুদ্ধ না হলে তোমার কোন দায়িত্ব নেই,

৭. সে যদি আল্লাহর নিকট তাওবা করে পরিচ্ছন্ন না হয় তাহলে আপনার কী ক্ষতিই বা হবে।