Al-Qasas
আল-কাসাস: 2
আরবি
تِلْكَ ءَايَـٰتُ ٱلْكِتَـٰبِ ٱلْمُبِينِ
English Translations
Sahih International
These are verses of the clear Book.
Muhsin Khan
These are Verses of the manifest Book (that makes clear truth from falsehood, good from evil, etc.).
Taqi Usmani
These are verses of the clear Book.
Abul Ala Maududi
These are the verses of the Clear Book.
Pickthall
These are revelations of the Scripture that maketh plain.
Yusuf Ali
These are Verses of the Book that makes (things) clear.
বাংলা অনুবাদ
তাইসিরুল কুরআন
এগুলো সুস্পষ্ট কিতাবের আয়াত।
রাওয়াই আল-বায়ান
এগুলো সুস্পষ্ট কিতাবের আয়াত।
শাইখ মুজিবুর রহমান
এই আয়াতগুলি সুস্পষ্ট কিতাবের।
ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
এগুলো সুস্পষ্ট কিতাবের আয়াত।
ফাতহুল মাজীদ
এ আয়াতগুলো সুস্পষ্ট কিতাবের।
মুখতাসার
২. এগুলো সুস্পষ্ট কুর‘আনের আয়াতসমূহ।
তাফসীর
তাফসীর ইবনে কাসীর
28:1
তাফসীর আবু বকর যাকারিয়া
এগুলো সুস্পষ্ট কিতাবের আয়াত।