An-Najm
আন-নাজম: 35
আরবি
أَعِندَهُۥ عِلْمُ ٱلْغَيْبِ فَهُوَ يَرَىٰٓ
English Translations
Does he have knowledge of the unseen, so he sees?
Is with him the knowledge of the unseen so that he sees?
Does he have knowledge of the Unseen whereby he sees (what he believes)?
Does he have any knowledge of the world beyond the ken of sense-perception, and therefore, clearly sees (the Truth)?
Hath he knowledge of the Unseen so that he seeth?
What! Has he knowledge of the Unseen so that he can see?
বাংলা অনুবাদ
তার কি অদৃশ্যের জ্ঞান আছে যার কারণে সে দেখতে পায়?
তার কাছে কি আছে গায়েবের জ্ঞান যে, সে দেখছে?
তার কি অদৃশ্যের জ্ঞান আছে যে সে জানবে?
তার কাছে কি গায়েবের জ্ঞান আছে যে, সে প্রত্যক্ষ করে?
তার নিকটে কি গায়েবের জ্ঞান আছে যে, সে সব কিছু দেখে?
৩৫. না কি তার নিকট গাইবের জ্ঞান রয়েছে। ফলে সে দেখে এবং গাইবের সংবাদ দেয়?!
তাফসীর
53:33
তার কাছে কি গায়েবের জ্ঞান আছে যে, সে প্রত্যক্ষ করে?