আন-নাযিআত: 17

"Go to Pharaoh. Indeed, he has transgressed.

Go to Fir'aun (Pharaoh), verily, he has transgressed all bounds (in crimes, sins, polytheism, disbelief, etc.).

“Go to Fir‘aun (Pharaoh). Indeed, he has crossed all bounds.

and directed him: “Go to Pharaoh, he has rebelled,

(Saying:) Go thou unto Pharaoh - Lo! he hath rebelled -

"Go thou to Pharaoh for he has indeed transgressed all bounds:

‘ফেরাউনের কাছে যাও, সে সীমালঙ্ঘন করেছে,

‘ফির‘আউনের কাছে যাও, নিশ্চয় সে সীমালংঘন করেছে’।

ফির‘আউনের নিকট যাও, সেতো সীমা লংঘন করেছে,

‘ফির‘আউনের কাছে যান, সে তো সীমালঙ্ঘন করেছে,’

ফির‘আউনের নিকট যাও, সে তো সীমালঙ্ঘন করেছে,

১৭. তখন তিনি বলেছিলেন, আপনি ফিরআউনের নিকট গমন করুন। কেননা, সে যুলুম ও অহঙ্কারে সীমালঙ্ঘন করেছে।