An-Nazi'at
আন-নাযিআত: 18
আরবি
فَقُلْ هَل لَّكَ إِلَىٰٓ أَن تَزَكَّىٰ
English Translations
And say to him, 'Would you [be willing to] purify yourself
And say to him: "Would you purify yourself (from the sin of disbelief by becoming a believer)",
And say (to him,) ‘Would you like to purify yourself,
and say to him: 'Are you willing to be purified,
And say (unto him): Hast thou (will) to grow (in grace)?
"And say to him, 'Wouldst thou that thou shouldst be purified (from sin)?-
বাংলা অনুবাদ
তাকে জিজ্ঞেস কর, ‘তুমি কি পবিত্রতা অবলম্বন করতে ইচ্ছুক?
অতঃপর বল ‘তোমার কি ইচ্ছা আছে যে, তুমি পবিত্র হবে’?
এবং (তাকে) বলঃ তুমি কি শুদ্ধাচারী হতে চাও?
অতঃপর বলুন, ‘তোমার কি আগ্ৰহ আছে যে, তুমি পবিত্র হও—
এবং (তাকে) বল: তুমি কি পবিত্র হতে চাও?
১৮. অতঃপর তাকে বলুন: হে ফিরআউন! তুমি কি কুফরী ও পাপাচার থেকে পবিত্র হতে চাও?
তাফসীর
79:15
অতঃপর বলুন, ‘তোমার কি আগ্ৰহ আছে যে, তুমি পবিত্র হও—
